Ezekiel 22:10

10 In you are those who dishonor their father’s bed; in you are those who violate women during their period, when they are ceremonially unclean.

Ezekiel 22:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
English Standard Version (ESV)
10 In you men uncover their fathers' nakedness; in you they violate women who are unclean in their menstrual impurity.
New Living Translation (NLT)
10 Men sleep with their fathers’ wives and force themselves on women who are menstruating.
The Message Bible (MSG)
10 Incest is common. Men force themselves on women regardless of whether they're ready or willing.
American Standard Version (ASV)
10 In thee have they uncovered their fathers' nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 Men have sex with their father's wives. They have sex with women when the women are having their periods and are unclean.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 Men within you have sexual intercourse with [their] father's wife, and violate women during their menstrual impurity.
New International Reader's Version (NIRV)
10 " ' "You bring shame on your fathers by having sex with their wives. You have sex with women during their monthly period. That is when they are 'unclean.'

Ezekiel 22:10 Meaning and Commentary

Ezekiel 22:10

In thee have they discovered their father's nakedness
Or, "he discovered" F2, or "uncovered", it being in the singular number; though the Targum, Septuagint, Vulgate Latin, and all the Oriental versions, read in the plural; this, though committed, was done but by a few; it being a sin not so much as named among men, as for a man to lie with his father's wife, ( 1 Corinthians 5:1 ) as Reuben did, ( Genesis 35:22 ) and which is expressly forbidden; and is mentioned first as the capital sin of uncleanness, ( Leviticus 18:6 ) : in thee have they humbled her that was set apart for pollution;
ravished and deflowered such women who had their menstrues; to lie with such was prohibited by the law of God, ( Leviticus 18:19 ) ( 20:18 ) , so that here was a double sin committed; a rape of a woman, whether married or unmarried, at the time of her purgation or sickness; and such a copulation, which at another time would be lawful, ought to be abstained from at such a time, as prejudicial to themselves, and to their posterity, as well as contrary to the divine law.


FOOTNOTES:

F2 (hlg) "revelavit", Montanus; "discooperuit", Vatablus; "retegit", Junius & Tremellius, Polanus; "[sub.] filius", Piscator.

Ezekiel 22:10 In-Context

8 You have despised my holy things and desecrated my Sabbaths.
9 In you are slanderers who are bent on shedding blood; in you are those who eat at the mountain shrines and commit lewd acts.
10 In you are those who dishonor their father’s bed; in you are those who violate women during their period, when they are ceremonially unclean.
11 In you one man commits a detestable offense with his neighbor’s wife, another shamefully defiles his daughter-in-law, and another violates his sister, his own father’s daughter.
12 In you are people who accept bribes to shed blood; you take interest and make a profit from the poor. You extort unjust gain from your neighbors. And you have forgotten me, declares the Sovereign LORD.

Cross References 3

  • 1. Leviticus 18:7
  • 2. S Leviticus 12:2
  • 3. S Leviticus 18:8,19
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.