Ezekiel 23:28

28 “For this is what the Sovereign LORD says: I am about to deliver you into the hands of those you hate, to those you turned away from in disgust.

Ezekiel 23:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 For thus saith the Lord GOD; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:
English Standard Version (ESV)
28 "For thus says the Lord GOD: Behold, I will deliver you into the hands of those whom you hate, into the hands of those from whom you turned in disgust,
New Living Translation (NLT)
28 “For this is what the Sovereign LORD says: I will surely hand you over to your enemies, to those you loathe, those you rejected.
The Message Bible (MSG)
28 "'A Message from God, the Master: I'm at the point of abandoning you to those you hate, to those by whom you're repulsed.
American Standard Version (ASV)
28 For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy soul is alienated;
GOD'S WORD Translation (GW)
28 "This is what the Almighty LORD says: I'm going to hand you over to those you hate and to those you turned away from in disgust.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 "For this is what the Lord God says: I am going to hand you over to those you hate, to those you turned away from in disgust.
New International Reader's Version (NIRV)
28 The LORD and King says, "I am about to hand you over to people you hate. You became sick of them. You turned away from them.

Ezekiel 23:28 Meaning and Commentary

Ezekiel 23:28

For thus saith the Lord God, I will deliver thee into the hand
of them whom thou hatest
The Chaldeans and Babylonians, before loved by her, and doted upon, but now hated and rebelled against; and to fall into such hands must be a sore judgment; and this the Lord threatens to bring upon the Jews for their sins; and he having said it, it might be depended upon it would be performed; and, for the greater certainty of it, it is repeated in different words: into the hand of them from whom thy mind is alienated;
(See Gill on Ezekiel 23:17).

Ezekiel 23:28 In-Context

26 They will also strip you of your clothes and take your fine jewelry.
27 So I will put a stop to the lewdness and prostitution you began in Egypt. You will not look on these things with longing or remember Egypt anymore.
28 “For this is what the Sovereign LORD says: I am about to deliver you into the hands of those you hate, to those you turned away from in disgust.
29 They will deal with you in hatred and take away everything you have worked for. They will leave you stark naked, and the shame of your prostitution will be exposed. Your lewdness and promiscuity
30 have brought this on you, because you lusted after the nations and defiled yourself with their idols.

Cross References 1

  • 1. S Jeremiah 34:20
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.