Ezekiel 34:5

5 So they were scattered because there was no shepherd, and when they were scattered they became food for all the wild animals.

Ezekiel 34:5 in Other Translations

5 And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.

5 So they were scattered, because there was no shepherd, and they became food for all the wild beasts.

5 So my sheep have been scattered without a shepherd, and they are easy prey for any wild animal.

5 And they were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the beasts of the field, and were scattered.

5 So they were scattered because there was no shepherd. When they were scattered, they became food for every wild animal.

5 They were scattered for lack of a shepherd; they became food for all the wild animals when they were scattered.

5 " ' "So they were scattered because they did not have a shepherd. They became food for all of the wild animals.

Ezekiel 34:5 Meaning and Commentary

Ezekiel 34:5

And they were scattered because there is no shepherd
No good one; there were shepherds, but they were idol shepherds, good for nothing, and it was all one as if there were none: so, in Christ's time, there were the Scribes and Pharisees; yet, since these did not feed the people with wholesome doctrine, they are said to be as sheep without a shepherd, and scattered abroad, as here from the fold, and from one another; dispersed here and there, seeking food, and none, which moved his compassion, ( Matthew 9:36 ) , in the political sense it may refer to their captivity, and their dispersion among the nations, having no king: So the Targum,

``and they were scattered without a governor.''

And they became meat to all beasts of the field when they were
scattered;
the Targum is,

``and they were delivered to all the kingdoms of the people to be consumed;''

such as the Assyrians, Babylonians, Ammonites, Moabites, and others; and may be applied to false teachers, those grievous wolves, which spare not the flock, into whose hands members of churches, professors of religion, fall, when neglected by their shepherds.

Ezekiel 34:5 In-Context

3 You eat the curds, clothe yourselves with the wool and slaughter the choice animals, but you do not take care of the flock.

4 You have not strengthened the weak or healed the sick or bound up the injured. You have not brought back the strays or searched for the lost. You have ruled them harshly and brutally.

5 So they were scattered because there was no shepherd, and when they were scattered they became food for all the wild animals.

6 My sheep wandered over all the mountains and on every high hill. They were scattered over the whole earth, and no one searched or looked for them.

7 “ ‘Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

Cross References

• 1. S Numbers 27:17
• 2. ver 28; S Isaiah 56:9; Acts 20:29