Ezekiel 44:4

4 Then the man brought me by way of the north gate to the front of the temple. I looked and saw the glory of the LORD filling the temple of the LORD, and I fell facedown.

Ezekiel 44:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.
English Standard Version (ESV)
4 Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple, and I looked, and behold, the glory of the LORD filled the temple of the LORD. And I fell on my face.
New Living Translation (NLT)
4 Then the man brought me through the north gateway to the front of the Temple. I looked and saw that the glory of the LORD filled the Temple of the LORD, and I fell face down on the ground.
The Message Bible (MSG)
4 The man led me through the north gate to the front of the Temple. I looked, and - oh! - the bright Glory of God filling the Temple of God! I fell on my face in worship.
American Standard Version (ASV)
4 Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and, behold, the glory of Jehovah filled the house of Jehovah: and I fell upon my face.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 The man brought me through the north gate in front of the temple. When I looked, I saw the LORD's glory fill the LORD's temple. I immediately bowed down.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 Then the man brought me by way of the north gate to the front of the temple. I looked, and the glory of the Lord filled His temple. And I fell facedown.
New International Reader's Version (NIRV)
4 Then the man brought me through the north gate. He took me to the front of the temple. I looked up and saw the glory of the Lord. It filled his temple. I fell with my face toward the ground.

Ezekiel 44:4 Meaning and Commentary

Ezekiel 44:4

Then brought he me the way of the north gate before the house,
&c.] The north gate of the inward court, whither he was brought from the east gate, which was shut: this, and what follow, may have some respect to the churches in these our northern parts of the world, in their now declining circumstances, which are aptly represented in some following verses; but will hereafter be filled with the glory of the Lord, as follows: and I looked, and, behold, the glory of the Lord filled the house of
the Lord;
as he had seen at the eastern gate, ( Ezekiel 43:2 Ezekiel 43:4 Ezekiel 43:5 ) : and I fell upon my face;
as he had done before, under a sense of the greatness and glory of the divine Majesty, and of his own vileness and unworthiness; see ( Ezekiel 43:3 ) .

Ezekiel 44:4 In-Context

2 The LORD said to me, “This gate is to remain shut. It must not be opened; no one may enter through it. It is to remain shut because the LORD, the God of Israel, has entered through it.
3 The prince himself is the only one who may sit inside the gateway to eat in the presence of the LORD. He is to enter by way of the portico of the gateway and go out the same way.”
4 Then the man brought me by way of the north gate to the front of the temple. I looked and saw the glory of the LORD filling the temple of the LORD, and I fell facedown.
5 The LORD said to me, “Son of man, look carefully, listen closely and give attention to everything I tell you concerning all the regulations and instructions regarding the temple of the LORD. Give attention to the entrance to the temple and all the exits of the sanctuary.
6 Say to rebellious Israel, ‘This is what the Sovereign LORD says: Enough of your detestable practices, people of Israel!

Cross References 3

  • 1. S Ezekiel 40:35
  • 2. S Isaiah 6:4; S Ezekiel 10:4; Revelation 15:8
  • 3. Daniel 8:17; Ezekiel 1:28; Ezekiel 3:23
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.