Isaiah 60:22

22 The least of you will become a thousand, the smallest a mighty nation. I am the LORD; in its time I will do this swiftly.”

Isaiah 60:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.
English Standard Version (ESV)
22 The least one shall become a clan, and the smallest one a mighty nation; I am the LORD; in its time I will hasten it.
New Living Translation (NLT)
22 The smallest family will become a thousand people, and the tiniest group will become a mighty nation. At the right time, I, the LORD, will make it happen.”
The Message Bible (MSG)
22 The runt will become a great tribe, the weakling become a strong nation. I am God. At the right time I'll make it happen."
American Standard Version (ASV)
22 The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation; I, Jehovah, will hasten it in its time.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 The smallest of them will become a family. The weakest of them will become a mighty nation. At the right time I, the LORD, will make it happen quickly."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 The least will become a thousand, the smallest a mighty nation. I am the Lord; I will accomplish it quickly in its time.
New International Reader's Version (NIRV)
22 The smallest family among you will become a tribe. The smallest tribe will become a mighty nation. I am the Lord. When it is the right time, I will act quickly."

Isaiah 60:22 Meaning and Commentary

Isaiah 60:22

A little one shall become a thousand
A small family, a little handful of people in all ages, scattered up and down in the world, of no esteem and account in it, being all gathered together, that ever were in the world, will appear to be thousands and millions, and such a number as no man can number, ( Revelation 7:9 ) and a small one a strong nation;
a company of weak persons, persecuted by their enemies, and unable to resist them, as in the present state: now there will be a nation of them strong and mighty; the feeble among them shall be as David, and the house of David as God, as the Angel of the Lord, ( Zechariah 12:8 ) : I the Lord will hasten it in his time:
as there was a fixed appointed time for Christ's first coming, so there is for his second coming, when this state and dispensation of things will commence; and when that time comes, it will be deferred no longer; as soon as ever it is up, the Lord will hasten the accomplishment of what he has promised, and who is able also to perform; see ( 1 Timothy 6:15 ) .

Isaiah 60:22 In-Context

20 Your sun will never set again, and your moon will wane no more; the LORD will be your everlasting light, and your days of sorrow will end.
21 Then all your people will be righteous and they will possess the land forever. They are the shoot I have planted, the work of my hands, for the display of my splendor.
22 The least of you will become a thousand, the smallest a mighty nation. I am the LORD; in its time I will do this swiftly.”

Cross References 2

  • 1. S Genesis 12:2; S Deuteronomy 1:10
  • 2. Isaiah 5:19
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.