Jeremiah 48:13

13 Then Moab will be ashamed of Chemosh, as Israel was ashamed when they trusted in Bethel.

Jeremiah 48:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
English Standard Version (ESV)
13 Then Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
New Living Translation (NLT)
13 At last Moab will be ashamed of his idol Chemosh, as the people of Israel were ashamed of their gold calf at Bethel.
The Message Bible (MSG)
13 Moab will be as ashamed of god Chemosh as Israel was ashamed of her Bethel calf-gods, the calf-gods she thought were so great.
American Standard Version (ASV)
13 And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 Then Moab will be ashamed of Chemosh as the nation of Israel was ashamed when it trusted Bethel.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 Moab will be put to shame because of Chemosh, just as the house of Israel was put to shame because of Bethel that they trusted in.
New International Reader's Version (NIRV)
13 Then Moab's people will be ashamed of their god Chemosh. They will be ashamed just as the people of Israel were when they trusted in their god at Bethel.

Jeremiah 48:13 Meaning and Commentary

Jeremiah 48:13

And Moab shall be ashamed of Chemosh
His idol; see ( Jeremiah 48:7 ) ; of his worship of him, prayers to him, and confidence in him; he not being able to save him from the destruction of the Chaldeans, and being carried captive by them; he himself also going into captivity: as the house of Israel were ashamed of Bethel their confidence;
that is, of the golden calf that was set up in Bethel by Jeroboam, and which the ten tribes of Israel worshipped, and in which they trusted; but that could not save them from being carried captive by the Assyrians; and so were ashamed of it, and of their idolatrous worship, and vain confidence.

Jeremiah 48:13 In-Context

11 “Moab has been at rest from youth, like wine left on its dregs, not poured from one jar to another— she has not gone into exile. So she tastes as she did, and her aroma is unchanged.
12 But days are coming,” declares the LORD, “when I will send men who pour from pitchers, and they will pour her out; they will empty her pitchers and smash her jars.
13 Then Moab will be ashamed of Chemosh, as Israel was ashamed when they trusted in Bethel.
14 “How can you say, ‘We are warriors, men valiant in battle’?
15 Moab will be destroyed and her towns invaded; her finest young men will go down in the slaughter,” declares the King, whose name is the LORD Almighty.

Cross References 3

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.