Job 3:15

15 with princes who had gold, who filled their houses with silver.

Job 3:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
English Standard Version (ESV)
15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
New Living Translation (NLT)
15 I would rest with princes, rich in gold, whose palaces were filled with silver.
The Message Bible (MSG)
15 Or with princes resplendent in their gold and silver tombs.
American Standard Version (ASV)
15 Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:
GOD'S WORD Translation (GW)
15 I would be with princes who had gold, who filled their homes with silver.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
New International Reader's Version (NIRV)
15 I'd be with rulers who used to have gold. They had filled their houses with silver.

Job 3:15 Meaning and Commentary

Job 3:15

Or with princes that had gold
A large abundance of it while they lived, but now, being dead, were no longer in the possession of it, but on a level with those that had none; nor could their gold, while they had it, preserve them from death, and now, being dead, it was no longer theirs, nor of any use unto them; these princes, by this description of them, seem to be such who had not the dominion over any particular place or country, but their riches lay in gold and silver, as follows:

who filled their houses with silver;
had an abundance of it, either in their coffers, which they hoarded up, or in the furniture of their houses, which were much of it of silver; they had large quantities of silver plate, as well as of money; but these were of no profit in the hour of death, nor could they carry them with them; but in the grave, where they were, those were equal to them, of whom it might have been said, silver and gold they had none.

Job 3:15 In-Context

13 For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest
14 with kings and rulers of the earth, who built for themselves places now lying in ruins,
15 with princes who had gold, who filled their houses with silver.
16 Or why was I not hidden away in the ground like a stillborn child, like an infant who never saw the light of day?
17 There the wicked cease from turmoil, and there the weary are at rest.

Cross References 2

  • 1. Job 12:21; Isaiah 45:1
  • 2. Job 15:29; Job 20:10; Job 27:17; Psalms 49:16-17; Proverbs 13:22; Proverbs 28:8; Ecclesiastes 2:26; Isaiah 2:7; Zephaniah 1:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.