Job 34:37

37 To his sin he adds rebellion; scornfully he claps his hands among us and multiplies his words against God.”

Job 34:37 in Other Translations

37 For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.

37 For he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God."

37 For you have added rebellion to your sin; you show no respect, and you speak many angry words against God.”

37 You've compounded your original sin by rebelling against God's discipline, Defiantly shaking your fist at God, piling up indictments against the Almighty One."

37 For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God.

37 He adds disobedience to his sin. He claps his hands to insult us. He multiplies his words against God."

37 For he adds rebellion to his sin; he [scornfully] claps in our presence, while multiplying his words against God.

37 To his sin he adds even more sin. He claps his hands and makes fun of us. He multiplies his words against God."

Job 34:37 Meaning and Commentary

Job 34:37

For he addeth rebellion unto his sin
Or he "may" or "will" add ^F21, if he is suffered to go on at this rate, and is not stopped; as yet he has only committed, it may be charitably hoped, some sins through ignorance, error, and mistake, but if he is let alone he will proceed from evil to evil, to more ungodliness; to be guilty of presumptuous sins, of open treason and rebellion against God;

he clappeth [his hands] amongst us,
or "he will clap"; he will either clap his hands together as expressive of extreme grief and sorrow, of the agonies of his mind; showing extravagant impatience, and pouring out his complaints in the most bitter manner, see ( Ezekiel 21:14 ) ; or rather by way of joy and triumph, as having got the victory over us, see ( Psalms 47:1 ) ;

and multiplieth his words against God,
or "will multiply"; he has said too many things already against God, his justice in his dealings with him, ( Job 34:5 ) ; he will say more if he is not restrained. These are the reasons Elihu gives for a thorough trial and strict examination of Job; and they are taken partly from a concern for the good of Job, and partly on their account, that they might not be triumphed over, and chiefly for the glory of God.

---

FOOTNOTES:

F21 (Poy) "addet"; Montanus, Mercerus, Drusius, Cocceius, so in the next clauses.

Job 34:37 In-Context

35 ‘Job speaks without knowledge; his words lack insight.’

36 Oh, that Job might be tested to the utmost for answering like a wicked man!

37 To his sin he adds rebellion; scornfully he claps his hands among us and multiplies his words against God.”

Cross References

• 1. S Job 27:23
• 2. Job 35:16
• 3. Job 23:2