Mark 16:12

12 Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.

Mark 16:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
English Standard Version (ESV)
12 After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country.
New Living Translation (NLT)
12 Afterward he appeared in a different form to two of his followers who were walking from Jerusalem into the country.
The Message Bible (MSG)
12 Later he appeared, but in a different form, to two of them out walking in the countryside.
American Standard Version (ASV)
12 And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 Later Jesus appeared to two disciples as they were walking to their home in the country. He did not look as he usually did.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 Then after this, He appeared in a different form to two of them walking on their way into the country.
New International Reader's Version (NIRV)
12 After that, Jesus appeared in a different form to two of them. This happened while they were walking out in the country.

Mark 16:12 Meaning and Commentary

Mark 16:12

After that
A little time, or some few hours after, on the selfsame day; see ( Luke 24:13 ) ;

he appeared in another form:
it seems to have been the form, or habit of a gardener that he appeared in to Mary; since she thought him to be one, and to be the gardener that belonged to the garden, in which the sepulchre was: but now it was in another form, or habit, that he appeared; very likely in the habit of a Scribe, or doctor; since he took upon him to expound the Scriptures to the persons he appeared to; as also took bread, and blessed it, when at supper with them, ( Luke 24:27 Luke 24:30 ) . According to the Jewish canons F13

``if two persons eat together, and one of them is a Scribe, and the other an unlearned man, (Krbm rpwo) , "the Scribe blesses", and the unlearned man is excused.''

This is not to be understood of any change in the shape of his body, or the features of his face; for as soon as their eyes were opened, which had been before held, they knew him perfectly well: whereas, if there had been such an alteration made in him, that he could not have been known for the same, there would have been no need of holding their eyes, that they should not know him, ( Luke 24:16 Luke 24:31 ) . This appearance was

unto two of them;
one of them was Cleophas, or Alphaeus, which is the same, ( Luke 24:18 ) ; the other is by some F14 thought to be Simon Peter, from what is said in ( Luke 24:34 ) though others F15 think it was Nathanael, and others F16 Luke the evangelist, who conceals his own name, when he mentions the other; and some F17 that his name was Ammaon, which perhaps may be through mistake of the place, Emmaus, where they were going, for the name of one of them, and the appearance to them was,

as they walked, and went into the country:
to a country village called Emmaus, about sixty furlongs, or seven miles and a half from Jerusalem; see ( Luke 24:13 ) .


FOOTNOTES:

F13 T. Bab. Beracot, fol. 45. 2.
F14 Lightfoot, Hor. in. v. 13. & in Luk. xxiv. 13.
F15 Epiphan contra Haeres. l. 1. Haeres. 23.
F16 Vid. Theophylact. in Luc. xxiv. 13.
F17 Ambros in Luc. 12. 49. & 24.

Mark 16:12 In-Context

10 She went and told those who had been with him and who were mourning and weeping.
11 When they heard that Jesus was alive and that she had seen him, they did not believe it.
12 Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.
13 These returned and reported it to the rest; but they did not believe them either.
14 Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.