Matthew 10:37

37 “Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.

Matthew 10:37 in Other Translations

37 He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.

37 Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me, and whoever loves son or daughter more than me is not worthy of me.

37 “If you love your father or mother more than you love me, you are not worthy of being mine; or if you love your son or daughter more than me, you are not worthy of being mine.

37 If you prefer father or mother over me, you don't deserve me. If you prefer son or daughter over me, you don't deserve me.

37 He that loveth father or mother more than me is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.

37 "The person who loves his father or mother more than me does not deserve to be my disciple. The person who loves a son or daughter more than me does not deserve to be my disciple.

37 The person who loves father or mother more than Me is not worthy of Me; the person who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me.

37 "Anyone who loves his father or mother more than me is not worthy of me. Anyone who loves his son or daughter more than me is not worthy of me.

Matthew 10:37 Meaning and Commentary

Matthew 10:37

He that loveth father or mother more than me
The design of these words, is not at all to lessen the due affection of children to their parents; or to detract from the respect and esteem, in which they ought to be had by them: it is the duty of children, to love, honour, and, obey them; who have been the means of bringing them into the world, and of bringing them up in it; nor do any of the doctrines of Christ break in upon the ties and obligations of nature, or in the least set aside any of the duties of natural religion: but the intent of this passage is, to show, that as Christ is infinitely above all creatures, he is to be loved above the nearest and dearest relations and friends; being God over all blessed for ever, and also the Saviour and Redeemer; which itself, makes him more amiable and lovely than a common parent. That man therefore, that prefers father and mother to Christ, and their instructions, and orders, to the truths and ordinances of Christ: who, to please them, breaks the commands of Christ, rejects his Gospel, and either denies him, or does not confess him, our Lord says,

is not worthy of me;
or, as in Munster's Hebrew Gospel, he is not (ytwal ywar) , "fit for me": it is not fit and proper, that such a person should name the name of Christ, or be called by his name, and should be reckoned one of his disciples; he is not fit to be a member of the church of Christ on earth, nor for the kingdom of heaven, but deserves to be rejected by him, and everlastingly banished his presence: for otherwise no man, let him behave ever so well, is worthy of relation to Christ, and interest in him; or of his grace, righteousness, presence, kingdom and glory. The same is the sense of the following clause,

and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of
me:
whoever, to gratify a child, drops the profession of Christ, renounces his Gospel, and neglects his commands, it is not proper and convenient that he should bear the name of Christ, be accounted one of his, or be treated as such, but all the reverse.

Matthew 10:37 In-Context

35 For I have come to turn “ ‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law—

36 a man’s enemies will be the members of his own household.’

37 “Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.

38 Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me.

39 Whoever finds their life will lose it, and whoever loses their life for my sake will find it.

Cross References

• 1. Luke 14:26