Psalms 135:7

7 He makes clouds rise from the ends of the earth; he sends lightning with the rain and brings out the wind from his storehouses.

Psalms 135:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
English Standard Version (ESV)
7 He it is who makes the clouds rise at the end of the earth, who makes lightnings for the rain and brings forth the wind from his storehouses.
New Living Translation (NLT)
7 He causes the clouds to rise over the whole earth. He sends the lightning with the rain and releases the wind from his storehouses.
The Message Bible (MSG)
7 He makes the weather - clouds and thunder, lightning and rain, wind pouring out of the north.
American Standard Version (ASV)
7 Who causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; Who maketh lightnings for the rain; Who bringeth forth the wind out of his treasuries;
GOD'S WORD Translation (GW)
7 He is the one who makes the clouds rise from the ends of the earth, who makes lightning for the thunderstorms, and who brings wind out of his storerooms.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He makes lightning for the rain and brings the wind from His storehouses.
New International Reader's Version (NIRV)
7 He makes clouds rise from one end of the earth to the other. He sends lightning with the rain. He brings the wind out of his storerooms.

Psalms 135:7 Meaning and Commentary

Psalms 135:7

He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth,
&c.] Up to the heavens. Aben Ezra interprets this of the mist which went up out of the earth, and watered it, ( Genesis 2:6 ) ; and still vapours are exhaled out of the earth by the force of the sun, and carried up into the air, and form various things, as wind, rain The Targum, Kimchi, and others, explain it of the "clouds", so called from their elevation on high: these rise up out of the sea, the borders, and boundaries, and uttermost parts of the earth; see ( 1 Kings 18:44 ) ( Amos 5:8 ) . Jerom interprets these clouds, spiritually and mystically, of the apostles and prophets, raised from a low and mean estate; and so may be applied to the ministers of the word, who are clouds full of water; of good doctrine, which they are sent to carry about the world, and publish in it; see ( Isaiah 5:6 ) ;

he maketh lightnings for the rain:
for the descent of the rain, as the Targum; by lightning oftentimes the clouds are broke, and so pour down rain; see ( Job 28:26 ) ; or, "lightnings with the rain" F7; as Kimchi: these frequently come together, which is very surprising, that two such different elements should meet together as fire and water; and yet the fire not quenched by the water, nor the water heated by the fire: these the above ancient Christian writer interprets of the light of knowledge, and the rain of doctrine; see ( Zechariah 9:14 ) ( Deuteronomy 32:3 ) ( Isaiah 55:10 Isaiah 55:11 ) ;

he bringeth the wind out of his treasuries;
as he has his treasuries for the snow and hail, ( Job 38:22 ) ; so for the winds: not the caverns of the earth, thought to be the repositories of the wind F8; nor are there proper repositories of it: but the air, as Suidas F9; which, when without wind, is easily moved by the wise hand of God; so Theodoret, from whom he seems to have taken this hint. In Scripture only mention is made of four winds, ( Ezekiel 37:9 ) ( Matthew 24:31 ) ( Revelation 7:1 ) ; and so the ancient Greeks only reckoned four cardinal winds, but at length they added four more; and at Athens was a marble temple, built by Andronicus Cyrrhestes, called "the temple of the eight winds": this was an octagon, and on each side were engraven the images of every wind; and on the top of it was a Triton of brass, with a rod in his right hand, which being moved about by the wind, pointed to that which then blew F11: but now, through the great improvement of navigation, the winds are divided and subdivided in the points of the compass; and, besides the four cardinal ones, there are twenty eight collateral ones, in all thirty two; but be they reckoned as many as they may, they are all in the hands of God, and disposed of at his pleasure. Jerom here interprets them of the angels; perhaps it might be better to apply them to the gifts and graces of the Spirit, sometimes compared to wind, which are treasured up in Christ; see ( John 3:8 ) ( Acts 2:1-4 ) .


FOOTNOTES:

F7 (rjml Myqrb) "fulgura cum pluvia", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus; so Ainsworth.
F8 "Vasto rex Aeolus antro----luctanteis ventos fraenat." Virgil. Aeneid. l. 1.
F9 In voce (yhsauroi) .
F11 Vid. Vitruvium de Architect. l. 1. c. 6.

Psalms 135:7 In-Context

5 I know that the LORD is great, that our Lord is greater than all gods.
6 The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.
7 He makes clouds rise from the ends of the earth; he sends lightning with the rain and brings out the wind from his storehouses.
8 He struck down the firstborn of Egypt, the firstborn of people and animals.
9 He sent his signs and wonders into your midst, Egypt, against Pharaoh and all his servants.

Cross References 3

  • 1. S Job 5:10; Psalms 68:9; Isaiah 30:23; Jeremiah 10:13; Jeremiah 51:16; Joel 2:23; Zechariah 10:1
  • 2. Job 28:25; Amos 4:13
  • 3. S Deuteronomy 28:12; Job 38:22
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.