Psalms 35:18

18 I will give you thanks in the great assembly; among the throngs I will praise you.

Psalms 35:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
English Standard Version (ESV)
18 I will thank you in the great congregation; in the mighty throng I will praise you.
New Living Translation (NLT)
18 Then I will thank you in front of the great assembly. I will praise you before all the people.
The Message Bible (MSG)
18 I will give you full credit when everyone gathers for worship; When the people turn out in force I will say my Hallelujahs.
American Standard Version (ASV)
18 I will give thee thanks in the great assembly: I will praise thee among much people.
GOD'S WORD Translation (GW)
18 I will give you thanks in a large gathering. I will praise you in a crowd [of worshipers].
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 I will praise You in the great congregation; I will exalt You among many people.
New International Reader's Version (NIRV)
18 I will give you thanks in the whole community. Among all of your people I will praise you.

Psalms 35:18 Meaning and Commentary

Psalms 35:18

I will give thee thanks in the great congregation
This is the resolution the psalmist came unto; the promise he made, that should he be delivered from his enemies, he would give God thanks in the most public manner; that is, he would acknowledge God to be the author of the mercy, and himself unworthy of it; and would ascribe glory, honour, blessing, and thanksgiving to him, in the midst of the church and people of God; they joining with him in it, when he should be restored to an attendance with them he before prays for;

I will praise thee among much people;
meaning the same as before, the people of God meeting together for solemn worship; the great congregation of all, and the much people, will be the saints in heaven, when they shall be gathered together, and sing the song of Moses and the Lamb. The words will bear to be applied to the Messiah, see ( Psalms 22:22 ) .

Psalms 35:18 In-Context

16 Like the ungodly they maliciously mocked;they gnashed their teeth at me.
17 How long, Lord, will you look on? Rescue me from their ravages, my precious life from these lions.
18 I will give you thanks in the great assembly; among the throngs I will praise you.
19 Do not let those gloat over me who are my enemies without cause; do not let those who hate me without reason maliciously wink the eye.
20 They do not speak peaceably, but devise false accusations against those who live quietly in the land.

Cross References 3

  • 1. S Psalms 22:25
  • 2. Psalms 42:4; Psalms 109:30
  • 3. S Psalms 22:22
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.