Psalms 44:3

3 It was not by their sword that they won the land, nor did their arm bring them victory; it was your right hand, your arm, and the light of your face, for you loved them.

Psalms 44:3 in Other Translations

3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

3 for not by their own sword did they win the land, nor did their own arm save them, but your right hand and your arm, and the light of your face, for you delighted in them.

3 They did not conquer the land with their swords; it was not their own strong arm that gave them victory. It was your right hand and strong arm and the blinding light from your face that helped them, for you loved them.

3 We didn't fight for this land; we didn't work for it - it was a gift! You gave it, smiling as you gave it, delighting as you gave it.

3 For they gat not the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them; But thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, Because thou wast favorable unto them.

3 It was not with their swords that they took possession of the land. They did not gain victory with their own strength. It was your right hand, your arm, and the light of your presence [that did it], because you were pleased with them.

3 For they did not take the land by their sword- their arm did not bring them victory- but by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, for You were pleased with them.

3 They didn't win the land with their swords. They didn't gain success with their powerful arms. Your powerful right hand and your mighty arm gave them success. You looked on them with favor. You loved them.

Psalms 44:3 Meaning and Commentary

Psalms 44:3

For they got not the land in possession by their own sword,
&c.] There were many things which show that the possession of the land of Canaan was not of the Israelites themselves, but of the Lord; as their passing over into it through Jordan as on dry land; the manner in which Jericho, the first city of it, was taken, and the smiting of the Israelites by the men of Ai;

neither did their own arm save them;
from their enemies, and deliver them into their hands: they were too apt to ascribe things to their own righteousness, merit, and power; but such methods were taken by the Lord as to prevent such attributions to themselves; see ( Deuteronomy 8:16 Deuteronomy 8:17 ) ( 9:3-6 ) ;

but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance;
the mighty power of God, his outstretched arm in their favour, and which arose from his pure good will to them;

because thou hadst a favour unto them;
was well pleased, and took delight in them; chose them to be a special people to himself, above all people on the face of the earth.

Psalms 44:3 In-Context

1 We have heard it with our ears, O God; our ancestors have told us what you did in their days, in days long ago.

2 With your hand you drove out the nations and planted our ancestors; you crushed the peoples and made our ancestors flourish.

3 It was not by their sword that they won the land, nor did their arm bring them victory; it was your right hand, your arm, and the light of your face, for you loved them.

4 You are my King and my God, who decrees victories for Jacob.

5 Through you we push back our enemies; through your name we trample our foes.

Cross References

• 1. Deuteronomy 8:17; Joshua 24:12
• 2. Psalms 78:54
• 3. Exodus 15:16; Psalms 77:15; Psalms 79:11; Psalms 89:10; Psalms 98:1; Isaiah 40:10; Isaiah 52:10; Isaiah 63:5
• 4. Psalms 89:15
• 5. S Deuteronomy 4:37; Deuteronomy 7:7-8