Psalms 86:17

17 Give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, LORD, have helped me and comforted me.

Psalms 86:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.
English Standard Version (ESV)
17 Show me a sign of your favor, that those who hate me may see and be put to shame because you, LORD, have helped me and comforted me.
New Living Translation (NLT)
17 Send me a sign of your favor. Then those who hate me will be put to shame, for you, O LORD, help and comfort me.
The Message Bible (MSG)
17 Make a show of how much you love me so the bullies who hate me will stand there slack-jawed, As you, God, gently and powerfully put me back on my feet.
American Standard Version (ASV)
17 Show me a token for good, That they who hate me may see it, and be put to shame, Because thou, Jehovah, hast helped me, and comforted me.
GOD'S WORD Translation (GW)
17 Grant me some proof of your goodness so that those who hate me may see it and be put to shame. You, O LORD, have helped me and comforted me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 Show me a sign of Your goodness; my enemies will see and be put to shame because You, Lord, have helped and comforted me.
New International Reader's Version (NIRV)
17 Prove your goodness to me. Then my enemies will see it and be put to shame. Lord, you have helped me and given me comfort.

Psalms 86:17 Meaning and Commentary

Psalms 86:17

Show me a token for good
Not only one by which he might know that his sins were pardoned, and his person accepted with God, and that he should be saved; but one visible to others, even to his enemies, by which they might know that God was on his side, and would verily do him good: Kimchi interprets it of the kingdom; and his being raised to the throne of Israel was a token of the Lord's goodness to him, and showed that he had a delight in him, and meant to do him good:

that they which hate me may see it, and be ashamed;
of their envy of him, their combinations and conspiracies against him, and of all their efforts to distress him, to hinder him of the kingdom, or deprive him of it, or make him uncomfortable in it:

because thou, Lord, hast holpen me, and comforted me;
he comforted him by helping him against his enemies, and out of his troubles; and, by doing both, showed him a token for good, and filled his enemies with shame and confusion.

Psalms 86:17 In-Context

15 But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
16 Turn to me and have mercy on me; show your strength in behalf of your servant; save me, because I serve you just as my mother did.
17 Give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, LORD, have helped me and comforted me.

Videos for Psalms 86:17

Cross References 1

  • 1. S Exodus 3:12; Matthew 24:3; S John 2:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.