Compare Translations for Proverbs 11:21

21 Be assured that the wicked will not go unpunished, but the offspring of the righteous will escape.

21 Be assured, an evil person will not go unpunished, but the offspring of the righteous will be delivered.

21 Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.

21 Count on this: The wicked won't get off scot-free, and God's loyal people will triumph.

21 Assuredly, the evil man will not go unpunished, But the descendants of the righteous will be delivered.

21 Be sure of this: The wicked will not go unpunished, but those who are righteous will go free.

21 Though they join forces, the wicked will not go unpunished; But the posterity of the righteous will be delivered.

21 Evil people will surely be punished, but the children of the godly will go free.

21 Be assured, the wicked will not go unpunished, but those who are righteous will escape.

21 [Though] hand [join] in hand, the evil man shall not be unpunished; But the seed of the righteous shall be delivered.

21 Certainly the evil-doer will not go free from punishment, but the seed of the upright man will be safe.

21 The evil person will surely not go unpunished, but the children of the righteous will escape.

21 The evil person will surely not go unpunished, but the children of the righteous will escape.

21 Depend on it: the evil will not go unpunished; but the offspring of the righteous will escape.

21 Hand for hand! an evil [man] shall not be held innocent; but the seed of the righteous shall be delivered.

21 You can be sure that evil people will be punished, but the righteous will escape.

21 You can be sure that evil people will be punished, but the righteous will escape.

21 Certainly, an evil person will not go unpunished, but the descendants of righteous people will escape.

21 Most assuredly, the evil man will not be unpunished, But the seed of the righteous will be delivered.

21 No matter how many covenants he has made with death, the wicked shall not be absolved, but the seed of the righteous shall escape.

21 Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished : but the seed of the righteous shall be delivered .

21 {Rest assured}, the wicked will not go unpunished, but the offspring of the righteous will escape.

21 He that unjustly strikes hands shall not be unpunished: but he that sows righteousness he shall receive a faithful reward.

21 Evil people will certainly be punished, but those who do right will be set free.

21 You can be sure that sinners will be punished. And you can also be sure that godly people will go free.

21 Be assured, the wicked will not go unpunished, but those who are righteous will escape.

21 Hand in hand the evil man shall not be innocent: but the seed of the just shall be saved.

21 Be assured, an evil man will not go unpunished, but those who are righteous will be delivered.

21 Be assured, an evil man will not go unpunished, but those who are righteous will be delivered.

21 Though they join hand in hand, the wicked shall not go unpunished; but the seed of the righteous shall be delivered.

21 Though they join hand in hand, the wicked shall not go unpunished; but the seed of the righteous shall be delivered.

21 manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitur

21 manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitur

21 [Though] hand [join] in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.

21 Most assuredly, the evil man will not be unpunished, But the seed of the righteous will be delivered.

21 Though hand be in hand, an evil man shall not be innocent; but the seed of just men shall be saved. (Be assured, that the evil shall be punished; but the children, or the descendants, of the righteous shall be saved.)

21 Hand to hand, the wicked is not acquitted, And the seed of the righteous hath escaped.