Compare Translations for Proverbs 15:26

26 The Lord detests the plans of an evil man, but pleasant words are pure.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but gracious words are pure.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

26 God can't stand evil scheming, but he puts words of grace and beauty on display.

26 Evil plans are an abomination to the LORD , But pleasant words are pure.

26 The LORD detests the thoughts of the wicked, but gracious words are pure in his sight.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord, But the words of the pure are pleasant.

26 The LORD detests evil plans, but he delights in pure words.

26 Evil plans are an abomination to the Lord, but gracious words are pure.

26 Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words [are] pure.

26 Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.

26 The LORD detests evil plans, but gracious words are pure.

26 The LORD detests evil plans, but gracious words are pure.

26 ADONAI detests plans to do evil, but kind words are pure.

26 The thoughts of the evil [man] are an abomination to Jehovah; but pure words are pleasant.

26 The Lord hates evil thoughts, but he is pleased with friendly words.

26 The Lord hates evil thoughts, but he is pleased with friendly words.

26 The thoughts of evil people are disgusting to the LORD, but pleasant words are pure to him.

26 The LORD detests the thoughts of the wicked, But the thoughts of the pure are pleasing.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but the speech of the pure is pure.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

26 Plans of evil [are] an abomination of Yahweh, but gracious words are pure.

26 An unrighteous thought is abomination to the Lord; but the sayings of the pure are held in honour.

26 The Lord hates evil thoughts but is pleased with kind words.

26 The LORD hates the thoughts of sinful people. But the thoughts of pure people are pleasing to him.

26 Evil plans are an abomination to the Lord, but gracious words are pure.

26 Evil thoughts are an abomination to the Lord: and pure words most beautiful shall be confirmed by him.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, the words of the pure are pleasing to him.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, the words of the pure are pleasing to him.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but the words of the pure are pleasant words.

26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but the words of the pure are pleasant words.

26 abominatio Domini cogitationes malae et purus sermo pulcherrimus

26 abominatio Domini cogitationes malae et purus sermo pulcherrimus

26 The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD: but [the words] of the pure [are] pleasant words.

26 Yahweh detests the thoughts of the wicked, But the thoughts of the pure are pleasing.

26 Evil thoughts is abomination of the Lord; and a clean word most fair shall be made steadfast of him. (Evil thoughts be an abomination to the Lord; but a most fair, and clean, word is his delight.)

26 An abomination to Jehovah [are] thoughts of wickedness, And pure [are] sayings of pleasantness.