Compare Translations for Proverbs 16:19

Share

PREVIOUS Proverbs 16:18 NEXT Proverbs 16:20
Holman Christian Standard Bible
19 Better to be lowly of spirit with the humble than to divide plunder with the proud.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
19 It is better to be of a lowly spirit with the poor than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
19 It's better to live humbly among the poor than to live it up among the rich and famous.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
19 It is better to be humble in spirit with the lowly Than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
19 Better to be lowly in spirit along with the oppressed than to share plunder with the proud.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
19 Better to be of a humble spirit with the lowly, Than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
19 Better to live humbly with the poor than to share plunder with the proud.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
19 It is better to be of a lowly spirit among the poor than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
19 Better it is to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
19 Better it is to have a gentle spirit with the poor, than to take part in the rewards of war with men of pride.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
19 Better to be humble with the needy than to divide plunder with the proud.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Better to be humble with the needy than to divide plunder with the proud.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Better to be humble among the poor than share the spoil with the proud.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
19 Better is it to be of a humble spirit with the meek, than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
19 It is better to be humble and stay poor than to be one of the arrogant and get a share of their loot.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 It is better to be humble and stay poor than to be one of the arrogant and get a share of their loot.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Better to be humble with lowly people than to share stolen goods with arrogant people.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
19 It is better to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the plunder with the proud.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 It is better to humble your spirit with the lowly than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly , than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
19 Better a lowly spirit with the poor than dividing the spoil with the proud.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 Better is a meek-spirited with lowliness, than one who divides spoils with the proud.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
19 It is better to be humble and be with those who suffer than to share stolen property with the proud.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
19 Suppose you are lowly in spirit and are with those who are beaten down. That's better than sharing stolen goods with those who are proud.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 It is better to be of a lowly spirit among the poor than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 It is better to be humbled with the meek, than to divide spoils with the proud.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
19 It is better to be of a lowly spirit with the poor than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 It is better to be of a lowly spirit with the poor than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
19 Better it is to be of a humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Better it is to be of a humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
19 melius est humiliari cum mitibus quam dividere spolia cum superbis
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 melius est humiliari cum mitibus quam dividere spolia cum superbis
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
19 Better [it is to be] of a humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
19 It is better to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the plunder with the proud.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
19 It is better to be made meek with mild men, than to part spoils with proud men. (It is better to be made poor with the humble, than to part spoils with the proud.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
19 Better is humility of spirit with the poor, Than to apportion spoil with the proud.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 16:18 NEXT Proverbs 16:20

Proverbs 16:19 Commentaries