Compare Translations for Proverbs 20:5

5 Counsel in a man's heart is deep water; but a man of understanding draws it up.

5 The purpose in a man's heart is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

5 Knowing what is right is like deep water in the heart; a wise person draws from the well within.

5 A plan in the heart of a man is like deep water, But a man of understanding draws it out.

5 The purposes of a person’s heart are deep waters, but one who has insight draws them out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water, But a man of understanding will draw it out.

5 Though good advice lies deep within the heart, a person with understanding will draw it out.

5 The purposes in the human mind are like deep water, but the intelligent will draw them out.

5 Counsel in the heart of man is [like] deep water; But a man of understanding will draw it out.

5 The purpose in the heart of a man is like deep water, but a man of good sense will get it out.

5 Advice comes from the deep waters of the heart; those with understanding can draw it out.

5 Advice comes from the deep waters of the heart; those with understanding can draw it out.

5 The heart's real intentions are like deep water; but a person with discernment draws them out.

5 Counsel in the heart of man is deep water, and a man of understanding draweth it out.

5 A person's thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.

5 A person's thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.

5 A motive in the human heart is like deep water, and a person who has understanding draws it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water; But a man of understanding will draw it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of intelligence will draw it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out .

5 Deep waters [are like] purpose in the heart of a man, and a man of understanding will draw it out.

5 Counsel in a man's heart is deep water; but a prudent man will draw it out.

5 People's thoughts can be like a deep well, but someone with understanding can find the wisdom there.

5 The purposes of a man's heart are like deep water. But a man who has understanding brings them out.

5 The purposes in the human mind are like deep water, but the intelligent will draw them out.

5 Counsel in the heart of a man is like deep water: but a wise man will draw it out.

5 The purpose in a man's mind is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

5 The purpose in a man's mind is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

5 sicut aqua profunda sic consilium in corde viri sed homo sapiens exhauriet illud

5 sicut aqua profunda sic consilium in corde viri sed homo sapiens exhauriet illud

5 Counsel in the heart of man [is like] deep water; but a man of understanding will draw it out.

5 Counsel in the heart of man is like deep water; But a man of understanding will draw it out.

5 As deep water, so counsel is in the heart of a man; but a wise man shall draw it out. (Advice in a person's heart can be like deep water/can be as deep as the water; but a wise person shall draw it out.)

5 Counsel in the heart of a man [is] deep water, And a man of understanding draweth it up.