Compare Translations for Proverbs 21:15

15 Justice executed is a joy to the righteous but a terror to those who practice iniquity.

15 When justice is done, it is a joy to the righteous but terror to evildoers.

15 It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.

15 Good people celebrate when justice triumphs, but for the workers of evil it's a bad day.

15 The exercise of justice is joy for the righteous, But is terror to the workers of iniquity.

15 When justice is done, it brings joy to the righteous but terror to evildoers.

15 It is a joy for the just to do justice, But destruction will come to the workers of iniquity.

15 Justice is a joy to the godly, but it terrifies evildoers.

15 When justice is done, it is a joy to the righteous, but dismay to evildoers.

15 It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.

15 It is a joy to the good man to do right, but it is destruction to the workers of evil.

15 Acting justly is a joy to the righteous, but dreaded by those who do evil.

15 Acting justly is a joy to the righteous, but dreaded by those who do evil.

15 Acting justly is a joy for the righteous but it terrifies evildoers.

15 It is joy to a righteous [man] to do what is right; but it is ruin for the workers of iniquity.

15 When justice is done, good people are happy, but evil people are brought to despair.

15 When justice is done, good people are happy, but evil people are brought to despair.

15 When justice is done, a righteous person is delighted, but troublemakers are terrified.

15 It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.

15 It is joy to the just to do judgment, but it shall be destruction to the workers of iniquity.

15 It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.

15 [It is] a joy to the righteous to do justice, but dismay to those who do evil.

15 the joy of the righteous to do judgment: but a holy is abominable with evil-doers.

15 When justice is done, good people are happy, but evil people are ruined.

15 When you do what is fair, you make godly people glad. But you terrify those who do what is evil.

15 When justice is done, it is a joy to the righteous, but dismay to evildoers.

15 It is joy to the just to do judgment: and dread to them that work iniquity.

15 When justice is done, it is a joy to the righteous, but dismay to evildoers.

15 When justice is done, it is a joy to the righteous, but dismay to evildoers.

15 It is a joy to the just to do judgment, but destruction shall come to the workers of iniquity.

15 It is a joy to the just to do judgment, but destruction shall come to the workers of iniquity.

15 gaudium iusto est facere iudicium et pavor operantibus iniquitatem

15 gaudium iusto est facere iudicium et pavor operantibus iniquitatem

15 [It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.

15 It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.

15 It is joy to a just man to make doom; and it is dread to them that work wickedness. (It is a joy for the righteous to see justice done; but judgement bringeth ruin to those who work wickedness.)

15 To do justice [is] joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity.