Compare Translations for Proverbs 21:22

Share

PREVIOUS Proverbs 21:21 NEXT Proverbs 21:23
Holman Christian Standard Bible
22 The wise conquer a city of warriors and bring down its mighty fortress.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
22 A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
22 A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
22 One sage entered a whole city of armed soldiers - their trusted defenses fell to pieces!
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
22 A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
22 One who is wise can go up against the city of the mighty and pull down the stronghold in which they trust.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
22 A wise man scales the city of the mighty, And brings down the trusted stronghold.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
22 The wise conquer the city of the strong and level the fortress in which they trust.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
22 One wise person went up against a city of warriors and brought down the stronghold in which they trusted.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
22 A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength of the confidence thereof.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
22 A wise man goes up into the town of the strong ones, and overcomes its strength in which they put their faith.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
22 A wise person fought a city of warriors and brought down the stronghold in which they felt safe.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 A wise person fought a city of warriors and brought down the stronghold in which they felt safe.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 A wise man can go up into a city of warriors and undermine the strength in which it trusts.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
22 A wise [man] scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
22 A shrewd general can take a city defended by strong men, and destroy the walls they relied on.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 A shrewd general can take a city defended by strong men, and destroy the walls they relied on.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 A wise man attacks a city of warriors and pulls down the strong defenses in which they trust.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
22 A wise man scales the city of the mighty, And brings down the strength of its confidence.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 The wise man took the city of the mighty and cast down its strength in which it trusted.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
22 To a city of warriors, the wise ascends, and he will bring down the stronghold--its object of trust.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
22 A wise man assaults strong cities, and demolishes the fortress in which the ungodly trusted.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
22 A wise person can defeat a city full of warriors and tear down the defenses they trust in.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
22 Those who are wise can attack a strong city. They can pull down the place of safety its people trust in.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 One wise person went up against a city of warriors and brought down the stronghold in which they trusted.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 The wise man hath scaled the city of the strong, and hath cast down the strength of the confidence thereof.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
22 A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
22 A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of their confidence.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of their confidence.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
22 civitatem fortium ascendit sapiens et destruxit robur fiduciae eius
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 civitatem fortium ascendit sapiens et destruxit robur fiduciae eius
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
22 A wise [man] scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of its confidence.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
22 A wise man scales the city of the mighty, And brings down the strength of its confidence.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
22 A wise man ascended into the city of (the) strong men, and destroyed the strength of [the] trust thereof.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
22 A city of the mighty hath the wise gone up, And bringeth down the strength of its confidence.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 21:21 NEXT Proverbs 21:23

Proverbs 21:22 Commentaries