Compare Translations for Proverbs 21:25

Share

PREVIOUS Proverbs 21:24 NEXT Proverbs 21:26
Holman Christian Standard Bible
25 A slacker's craving will kill him because his hands refuse to work.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
25 The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
25 The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
25 Lazy people finally die of hunger because they won't get up and go to work.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
25 The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;
Read Proverbs (NAS)
New International Version
25 The craving of a sluggard will be the death of him, because his hands refuse to work.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
25 The desire of the lazy man kills him, For his hands refuse to labor.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
25 Despite their desires, the lazy will come to ruin, for their hands refuse to work.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
25 The craving of the lazy person is fatal, for lazy hands refuse to labor.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
25 The desire of the sluggard killeth him; For his hands refuse to labor.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
25 The desire of the hater of work is death to him, for his hands will do no work.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
25 The desires of the lazy will kill them, because their hands refuse to do anything.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 The desires of the lazy will kill them, because their hands refuse to do anything.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 A lazy man's craving will kill him, because his hands refuse to work -
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
25 The desire of the sluggard killeth him; for his hands refuse to work:
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
25 Lazy people who refuse to work are only killing themselves;
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 Lazy people who refuse to work are only killing themselves;
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 The desire of a lazy person will kill him because his hands refuse to work.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
25 The desire of the sluggard kills him, For his hands refuse to labor.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 The desire of the slothful kills him; for his hands refuse to labour.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour .
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
25 The craving of a lazy person will kill him, for his hands refuse to work.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 Desires kill the sluggard; for his hands do not choose to do anything.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
25 Lazy people's desire for sleep will kill them, because they refuse to work.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
25 Some people will die while they are still hungry. That's because their hands refuse to work.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 The craving of the lazy person is fatal, for lazy hands refuse to labor.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 Desires kill the slothful: for his hands have refused to work at all.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
25 The desire of the sluggard kills him for his hands refuse to labor.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 The desire of the sluggard kills him for his hands refuse to labor.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
25 The desire of the slothful killeth him, for his hands refuse to labor;
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 The desire of the slothful killeth him, for his hands refuse to labor;
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
25 desideria occidunt pigrum noluerunt enim quicquam manus eius operari
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 desideria occidunt pigrum noluerunt enim quicquam manus eius operari
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
25 The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labor.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
25 The desire of the sluggard kills him, For his hands refuse to labor.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
25 Desires slay a slow man; for his hands would not (do) work (of) anything. (Desires shall slay a lazy person; for his hands shall not do any work.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
25 The desire of the slothful slayeth him, For his hands have refused to work.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 21:24 NEXT Proverbs 21:26

Proverbs 21:25 Commentaries