Compare Translations for Proverbs 23:17

Share

PREVIOUS Proverbs 23:16 NEXT Proverbs 23:18
Holman Christian Standard Bible
17 Don't be jealous of sinners; instead, always fear the Lord.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
17 Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the LORD all the day.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
17 Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
17 Don't for a minute envy careless rebels; soak yourself in the Fear-of-God -
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
17 Do not let your heart envy sinners, But live in the fear of the LORD always .
Read Proverbs (NAS)
New International Version
17 Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the LORD.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
17 Do not let your heart envy sinners, But be zealous for the fear of the Lord all the day;
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
17 Don’t envy sinners, but always continue to fear the LORD .
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
17 Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the Lord.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
17 Let not thy heart envy sinners; But [be thou] in the fear of Jehovah all the day long:
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
17 Have no envy of sinners in your heart, but keep in the fear of the Lord all through the day;
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
17 Don't let your heart envy sinners, but fear the LORD constantly;
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 Don't let your heart envy sinners, but fear the LORD constantly;
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 Don't envy sinners, but follow the example of those who always fear God;
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
17 Let not thy heart envy sinners, but [be thou] in the fear of Jehovah all the day;
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
17 Don't be envious of sinful people; let reverence for the Lord be the concern of your life.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 Don't be envious of sinful people; let reverence for the Lord be the concern of your life.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 Do not envy sinners in your heart. Instead, continue to fear the LORD.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
17 Don't let your heart envy sinners; But rather fear the LORD all the day long.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 Let not thy heart envy sinners, but persevere in the fear of the LORD all day long.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
17 May your heart not envy the sinners, but [live] in fear of Yahweh {all day}.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
17 Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
17 Don't envy sinners, but always respect the Lord.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
17 Do not long for what sinners have. But always show great respect for the Lord.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the Lord.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 Let not thy heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day long:
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
17 Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the LORD all the day.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the LORD all the day.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
17 Let not thine heart envy sinners, but be thou in fear of the LORD all the day long.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 Let not thine heart envy sinners, but be thou in fear of the LORD all the day long.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
17 non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore Domini esto tota die
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore Domini esto tota die
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
17 Let not thy heart envy sinners: but [be thou] in the fear of the LORD all the day long.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
17 Don't let your heart envy sinners; But rather fear Yahweh all the day long.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
17 (Let) Thine heart follow not sinners; but be thou in the dread of the Lord all day (but be thou in the fear of the Lord/with reverence for the Lord all day long).
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
17 Let not thy heart be envious at sinners, But -- in the fear of Jehovah all the day.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 23:16 NEXT Proverbs 23:18

Proverbs 23:17 Commentaries