Compare Translations for Proverbs 25:28

28 A man who does not control his temper is like a city whose wall is broken down.

28 A man without self-control is like a city broken into and left without walls.

28 He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.

28 A person without self-control is like a house with its doors and windows knocked out.

28 Like a city that is broken into and without walls Is a man who has no control over his spirit.

28 Like a city whose walls are broken through is a person who lacks self-control.

28 Whoever has no rule over his own spirit Is like a city broken down, without walls.

28 A person without self-control is like a city with broken-down walls.

28 Like a city breached, without walls, is one who lacks self-control.

28 He whose spirit is without restraint Is [like] a city that is broken down and without walls.

28 He whose spirit is uncontrolled is like an unwalled town which has been broken into.

28 A person without self-control is like a breached city, one with no walls.

28 A person without self-control is like a breached city, one with no walls.

28 Like a city breached, without walls, is a person who lacks self-control.

28 He that hath no rule over his own spirit is [as] a city broken down, without walls.

28 If you cannot control your anger, you are as helpless as a city without walls, open to attack.

28 If you cannot control your anger, you are as helpless as a city without walls, open to attack.

28 [Like] a city broken into [and] left without a wall, [so] is a person who lacks self-control.

28 Like a city that is broken down and without walls Is a man whose spirit is without restraint.

28 The man whose spirit has no restraint is like a city that is broken down and without walls.

28 He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down , and without walls.

28 A breached city [where] there is no wall [is like] a man who {has no} self-control for his spirit.

28 As a city whose walls are broken down, and which is unfortified, so is a man who does anything without counsel.

28 Those who do not control themselves are like a city whose walls are broken down.

28 A man who can't control himself is like a city whose walls are broken down.

28 Like a city breached, without walls, is one who lacks self-control.

28 As a city that lieth open and is not compassed with walls, so is a man that cannot refrain his own spirit in speaking.

28 A man without self-control is like a city broken into and left without walls.

28 A man without self-control is like a city broken into and left without walls.

28 He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down and without walls.

28 He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down and without walls.

28 sicut urbs patens et absque murorum ambitu ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum

28 sicut urbs patens et absque murorum ambitu ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum

28 He that [hath] no rule over his own spirit [is like] a city [that is] broken down, [and] without walls.

28 Like a city that is broken down and without walls Is a man whose spirit is without restraint.

28 As a city open, and without compass of walls; so is a man that may not refrain his spirit in speaking. (Like a city that is open, and without any walls surrounding it, is a man who cannot refrain his own spirit from speaking.)

28 A city broken down without walls, [Is] a man without restraint over his spirit!