Proverbs 29:7

7 The righteous care about justice for the poor, but the wicked have no such concern.

Proverbs 29:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.
English Standard Version (ESV)
7 A righteous man knows the rights of the poor; a wicked man does not understand such knowledge.
New Living Translation (NLT)
7 The godly care about the rights of the poor; the wicked don’t care at all.
The Message Bible (MSG)
7 The good-hearted understand what it's like to be poor; the hardhearted haven't the faintest idea.
American Standard Version (ASV)
7 The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know [it].
GOD'S WORD Translation (GW)
7 A righteous person knows the just cause of the poor. A wicked person does not understand this.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 The righteous person knows the rights of the poor, but the wicked one does not understand these concerns.
New International Reader's Version (NIRV)
7 Those who do what is right want to treat poor people fairly. But those who do what is wrong don't care about the poor.

Proverbs 29:7 Meaning and Commentary

Proverbs 29:7

The righteous considereth the cause of the poor
Not his poverty and distress, so as to relieve him, which yet he does, ( Psalms 41:1 ) ; nor the person of the poor in judgment, and which he ought not to do; for as he should not regard a rich man's person, and favour him, because he is rich; so neither a poor man, because he is poor, through an affectation of mercy, ( Leviticus 19:15 ) ; but the cause of the poor, and the justice of that, and do him justice, though a poor man. This is to be understood chiefly of a civil magistrate, a judge righteous; who will take notice of and regard a poor man's cause, and take a good deal of pains and care that he is not injured. Or, "knoweth the judgment of the poor" F13 he acquaints himself with his case, makes himself thoroughly master of it, searches out his cause as Job did, ( Proverbs 29:16 ) ; [but] the wicked regardeth not to know [it];
or, "does not understand knowledge" F14 of the poor man's cause and case; and there being no money to be had, he does not care to consider it, and look into it, and get knowledge of it, and do him justice; he will not take his cause in hand, or plead it.


FOOTNOTES:

F13 (Myld Nyd qydu edy) "novit justus causan pauperum", V. L. "cognoscit", Pagninus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator "novit et curat justus judicum pauperum", Michaelis; "cognoscit justus litem tenuiem", Schultens.
F14 (ted Nyby al) "non intellilget scientiam", Paguinus, Montanus; "intelligit", Mercerus, Piscator, Gejerus, Michaelis, Schultens.

Proverbs 29:7 In-Context

5 Those who flatter their neighbors are spreading nets for their feet.
6 Evildoers are snared by their own sin, but the righteous shout for joy and are glad.
7 The righteous care about justice for the poor, but the wicked have no such concern.
8 Mockers stir up a city, but the wise turn away anger.
9 If a wise person goes to court with a fool, the fool rages and scoffs, and there is no peace.

Cross References 1

  • 1. Job 29:16; Psalms 41:1; Proverbs 31:8-9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.