Compare Translations for Proverbs 3:3

3 Never let loyalty and faithfulness leave you. Tie them around your neck; write them on the tablet of your heart.

3 Let not steadfast love and faithfulness forsake you; bind them around your neck; write them on the tablet of your heart.

3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

3 Don't lose your grip on Love and Loyalty. Tie them around your neck; carve their initials on your heart.

3 Do not let kindness and truth leave you; Bind them around your neck, Write them on the tablet of your heart.

3 Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.

3 Let not mercy and truth forsake you; Bind them around your neck, Write them on the tablet of your heart,

3 Never let loyalty and kindness leave you! Tie them around your neck as a reminder. Write them deep within your heart.

3 Do not let loyalty and faithfulness forsake you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.

3 Let not kindness and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the tablet of thy heart:

3 Let not mercy and good faith go from you; let them be hanging round your neck, recorded on your heart;

3 Don't let loyalty and faithfulness leave you. Bind them on your neck; write them on the tablet of your heart.

3 Don't let loyalty and faithfulness leave you. Bind them on your neck; write them on the tablet of your heart.

3 Do not let grace and truth leave you -bind them around your neck; write them on the tablet of your heart.

3 Let not loving-kindness and truth forsake thee; bind them about thy neck, write them upon the tablet of thy heart:

3 Never let go of loyalty and faithfulness. Tie them around your neck; write them on your heart.

3 Never let go of loyalty and faithfulness. Tie them around your neck; write them on your heart.

3 Do not let mercy and truth leave you. Fasten them around your neck. Write them on the tablet of your heart.

3 Don't let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.

3 Let not mercy and truth forsake thee; bind them about thy neck; write them upon the tablet of thine heart:

3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

3 May loyal love and truth not forsake you; bind them around your neck, write them upon your heart.

3 Let not mercy and truth forsake thee; but bind them about thy neck:

3 Don't ever forget kindness and truth. Wear them like a necklace. Write them on your heart as if on a tablet.

3 Don't let love and truth ever leave you. Tie them around your neck. Write them on the tablet of your heart.

3 Do not let loyalty and faithfulness forsake you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.

3 Let not mercy aud truth leave thee, put them about thy neck, and write them in the tables of thy heart.

3 Let not loyalty and faithfulness forsake you; bind them about your neck, write them on the tablet of your heart.

3 Let not loyalty and faithfulness forsake you; bind them about your neck, write them on the tablet of your heart.

3 Let not mercy and truth forsake thee; bind them about thy neck, write them upon the tablet of thine heart.

3 Let not mercy and truth forsake thee; bind them about thy neck, write them upon the tablet of thine heart.

3 misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tui

3 misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tui

3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thy heart:

3 Don't let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.

3 Mercy and truth forsake thee not; bind thou those to thy throat, and write them in the tables of thine heart. (Let not mercy and truth desert thee; bind thou them about thy neck, and write them on the tablets of thy heart.)

3 Let not kindness and truth forsake thee, Bind them on thy neck, Write them on the tablet of thy heart,