Compare Translations for Proverbs 30:16

16 Sheol; a barren womb; earth, which is never satisfied with water; and fire, which never says, "Enough!"

16 Sheol, the barren womb, the land never satisfied with water, and the fire that never says, "Enough."

16 The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.

16 hell, a barren womb, a parched land, a forest fire.

16 Sheol, and the barren womb, Earth that is never satisfied with water, And fire that never says, "Enough."

16 the grave, the barren womb, land, which is never satisfied with water, and fire, which never says, ‘Enough!’

16 The grave, The barren womb, The earth that is not satisfied with water-- And the fire never says, "Enough!"

16 the grave, the barren womb, the thirsty desert, the blazing fire.

16 Sheol, the barren womb, the earth ever thirsty for water, and the fire that never says, "Enough."

16 Sheol; And the barren womb; The earth that is not satisfied with water; And the fire that saith not, Enough.

16 The underworld, and the woman without a child; the earth which never has enough water, and the fire which never says, Enough.

16 the grave and a barren womb, a land never filled with water, and fire that doesn't say, “Enough!”

16 the grave and a barren womb, a land never filled with water, and fire that doesn't say, “Enough!”

16 Sh'ol and a barren womb; the earth, never satisfied with water; and fire, which never says, "Enough!"

16 -- Sheol, and the barren womb; the earth which is not filled with water, and the fire which saith not, It is enough.

16 the world of the dead, a woman without children, dry ground that needs rain, and a fire burning out of control.

16 the world of the dead, a woman without children, dry ground that needs rain, and a fire burning out of control.

16 the grave, a barren womb, a land that never gets enough water, a fire that does not say, "Enough!"

16 She'ol, the barren womb; The eretz that is not satisfied with water; The fire that doesn't say, 'Enough;'

16 Sheol; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that never says, It is enough.

16 The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.

16 Sheol and barrenness of womb, the land is not satisfied [with] water, and fire does not say "enough!"

16 The grave, and the love of a woman, and the earth not filled with water; water also and fire will not say, It is enough.

16 the cemetery, the childless mother, the land that never gets enough rain, and fire that never says, 'I've had enough!'

16 The first is the grave. The second is a woman who can't have a baby. The third is land. It never gets enough water. And the fourth is fire. It never says, 'Enough!'

16 Sheol, the barren womb, the earth ever thirsty for water, and the fire that never says, "Enough."

16 Hell and the mouth of the womb, and the earth which is not satisfied with water: and the fire never saith: It is enough.

16 Sheol, the barren womb, the earth ever thirsty for water, and the fire which never says, "Enough."

16 Sheol, the barren womb, the earth ever thirsty for water, and the fire which never says, "Enough."

16 the grave, the barren womb, the earth that is not filled with water, and the fire that saith not, "It is enough."

16 the grave, the barren womb, the earth that is not filled with water, and the fire that saith not, "It is enough."

16 infernus et os vulvae et terra quae non satiatur aqua ignis vero numquam dicit sufficit

16 infernus et os vulvae et terra quae non satiatur aqua ignis vero numquam dicit sufficit

16 The grave; and the barren womb; the earth [that] is not filled with water; and the fire [that] saith not, [It is] enough.

16 Sheol, the barren womb; The earth that is not satisfied with water; The fire that doesn't say, 'Enough;'

16 hell; and the mouth of the womb; and the earth that is never filled with water; but fire (that) saith never, It sufficeth. (Sheol, or the land of the dead/the grave; and the mouth of the womb; and the land that is never filled with water; and the fire that never saith, It sufficeth.)

16 Sheol, and a restrained womb, Earth -- it [is] not satisfied [with] water, And fire -- it hath not said, `Sufficiency,'