Compare Translations for Proverbs 31:14

Share

PREVIOUS Proverbs 31:13 NEXT Proverbs 31:15
Holman Christian Standard Bible
14 She is like the merchant ships, bringing her food from far away.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
14 She is like the ships of the merchant; she brings her food from afar.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
14 She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
14 She's like a trading ship that sails to faraway places and brings back exotic surprises.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
14 She is like merchant ships; She brings her food from afar.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
14 She is like the merchant ships, bringing her food from afar.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
14 She is like the merchant ships, She brings her food from afar.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
14 She is like a merchant’s ship, bringing her food from afar.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
14 She is like the ships of the merchant, she brings her food from far away.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
14 She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
14 She is like the trading-ships, getting food from far away.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
14 She is like a fleet of merchant ships, bringing food from a distance.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 She is like a fleet of merchant ships, bringing food from a distance.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 She is like those merchant vessels, bringing her food from far away.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
14 She is like the merchants' ships: she bringeth her food from afar;
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
14 She brings home food from out-of-the-way places, as merchant ships do.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 She brings home food from out-of-the-way places, as merchant ships do.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 She is like merchant ships. She brings her food from far away.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
14 She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 He She was like the merchants’ ships; she brings her food from afar.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 She is like the merchants ' ships; she bringeth her food from afar.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
14 She is like the ships of a merchant; from far off she brings her food;
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
14 She is like a ship trading from a distance: so she procures her livelihood.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
14 She is like a trader's ship, bringing food from far away.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
14 She is like the ships of traders. She brings her food from far away.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 She is like the ships of the merchant, she brings her food from far away.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 She is like the merchant’s ship, she bringeth her bread from afar.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
14 She is like the ships of the merchant, she brings her food from afar.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 She is like the ships of the merchant, she brings her food from afar.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
14 She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
14 he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
14 She is like the merchant's ships; she bringeth her food from afar.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
14 She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
14 She is made as the ship of a merchant (She is made like a merchant's ship), that beareth his bread from [a]far.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
14 She hath been as ships of the merchant, From afar she bringeth in her bread.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 31:13 NEXT Proverbs 31:15

Proverbs 31:14 Commentaries