Compare Translations for Proverbs 31:19

Share

PREVIOUS Proverbs 31:18 NEXT Proverbs 31:20
Holman Christian Standard Bible
19 She extends her hands to the spinning staff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
19 She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
19 She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
19 She's skilled in the crafts of home and hearth, diligent in homemaking.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
19 She stretches out her hands to the distaff, And her hands grasp the spindle.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
19 In her hand she holds the distaff and grasps the spindle with her fingers.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
19 She stretches out her hands to the distaff, And her hand holds the spindle.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
19 Her hands are busy spinning thread, her fingers twisting fiber.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
19 She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
19 She layeth her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
19 She puts her hands to the cloth-working rod, and her fingers take the wheel.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
19 She puts her hands to the spindle; her palms grasp the whorl.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 She puts her hands to the spindle; her palms grasp the whorl.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 She puts her hands to the staff with the flax; her fingers hold the spinning rod.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
19 She putteth her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
19 She spins her own thread and weaves her own cloth.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 She spins her own thread and weaves her own cloth.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 "She puts her hands on the distaff, and her fingers hold a spindle.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
19 She lays her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Jod She laid her hands to the spindle, and her hands held the distaff.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
19 Her hands she puts onto the distaff, and her palms hold a spindle.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 She reaches forth her arms to needful , and applies her hands to the spindle.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
19 She makes thread with her hands and weaves her own cloth.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
19 With one hand she holds the wool. With the other she spins the thread.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 She hath put out her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
19 She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
19 She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
19 ioth manum suam misit ad fortia et digiti eius adprehenderunt fusum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 ioth manum suam misit ad fortia et digiti eius adprehenderunt fusum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
19 She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
19 She lays her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
19 She put her hands to the wharve, and her fingers took the spindle.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
19 Her hands she hath sent forth on a spindle, And her hands have held a distaff.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 31:18 NEXT Proverbs 31:20

Proverbs 31:19 Commentaries