Compare Translations for Proverbs 31:26

Share

PREVIOUS Proverbs 31:25 NEXT Proverbs 31:27
Holman Christian Standard Bible
26 She opens her mouth with wisdom, and loving instruction is on her tongue.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
26 She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
26 She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
26 When she speaks she has something worthwhile to say, and she always says it kindly.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
26 She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
26 She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
26 She opens her mouth with wisdom, And on her tongue is the law of kindness.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
26 When she speaks, her words are wise, and she gives instructions with kindness.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
26 She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
26 She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
26 Her mouth is open to give out wisdom, and the law of mercy is on her tongue.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
26 Her mouth is full of wisdom; kindly teaching is on her tongue. she doesn't eat the food of laziness.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 Her mouth is full of wisdom; kindly teaching is on her tongue. she doesn't eat the food of laziness.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 When she opens her mouth, she speaks wisely; on her tongue is loving instruction.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
26 She openeth her mouth with wisdom; and upon her tongue is the law of kindness.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
26 She speaks with a gentle wisdom.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 She speaks with a gentle wisdom.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 "She speaks with wisdom, and on her tongue there is tender instruction.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
26 She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
26 Pe She opened her mouth with wisdom, and the law of mercy is upon her tongue.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
26 She opens her mouth with wisdom, and instruction of kindness [is] upon her tongue.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
26 But she opens her mouth wisely, and according to law.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
26 She speaks wise words and teaches others to be kind.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
26 She speaks wisely. She teaches faithfully.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 She hath opened her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
26 She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
26 She openeth her mouth with wisdom, and on her tongue is the law of kindness.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 She openeth her mouth with wisdom, and on her tongue is the law of kindness.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
26 phe os suum aperuit sapientiae et lex clementiae in lingua eius
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 phe os suum aperuit sapientiae et lex clementiae in lingua eius
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
26 She openeth her mouth with wisdom; and on her tongue [is] the law of kindness.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
26 She opens her mouth with wisdom. Instruction of faithfulness is on her tongue.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
26 She opened her mouth to wisdom; and the law of mercy is in her tongue. (She opened her mouth with wisdom; and the law of love, or of kindness, is upon her tongue.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
26 Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness [is] on her tongue.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 31:25 NEXT Proverbs 31:27

Proverbs 31:26 Commentaries