Compare Translations for Proverbs 5:12

Share

PREVIOUS Proverbs 5:11 NEXT Proverbs 5:13
Holman Christian Standard Bible
12 and you will say, "How I hated discipline, and how my heart despised correction.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
12 and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof!
Read Proverbs (ESV)
King James Version
12 And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
12 Saying, "Oh, why didn't I do what they told me? Why did I reject a disciplined life?
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
12 And you say, "How I have hated instruction! And my heart spurned reproof!
Read Proverbs (NAS)
New International Version
12 You will say, “How I hated discipline! How my heart spurned correction!
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
12 And say: "How I have hated instruction, And my heart despised correction!
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
12 You will say, “How I hated discipline! If only I had not ignored all the warnings!
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
12 and you say, "Oh, how I hated discipline, and my heart despised reproof!
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
12 And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
12 And you will say, How was teaching hated by me, and my heart put no value on training;
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
12 and you say, "How I hated instruction! How my heart despised correction!
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 and you say, "How I hated instruction! How my heart despised correction!
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 "How I hated discipline! My whole being despised reproof,
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
12 and thou say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof!
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
12 and you will say, "Why would I never learn? Why would I never let anyone correct me?
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 and you will say, "Why would I never learn? Why would I never let anyone correct me?
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 "Oh, how I hated discipline! How my heart despised correction!
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
12 And say, "How I have hated instruction, And my heart despised reproof;
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 and say, How have I hated chastening and my heart despised reproof
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And say , How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
12 and say "How I hated discipline, and I despised reproof!"
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 and thou shalt say, How have I hated instruction, and my heart avoided reproofs!
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
12 Then you will say, "I hated being told what to do! I would not listen to correction!
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
12 You will say, "How I hated to take advice! How my heart refused to be corrected!
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 and you say, "Oh, how I hated discipline, and my heart despised reproof!
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 Why have I hated instruction, and my heart consented not to reproof,
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
12 and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof!
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof!
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
12 and thou sayest, "How have I hated instruction and my heart despised reproof;
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 and thou sayest, "How have I hated instruction and my heart despised reproof;
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
12 cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
12 And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
12 And say, "How I have hated instruction, And my heart despised reproof;
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
12 and say, Why loathed I teaching, and mine heart assented not to blamings; (and thou say, Why did I loathe discipline, and why did I not listen to rebukes;)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
12 And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 5:11 NEXT Proverbs 5:13

Proverbs 5:12 Commentaries