Operation Christmas Child – Shoebox Collection Week is Here!

Compare Translations for Proverbs 5:16

Share

PREVIOUS Proverbs 5:15 NEXT Proverbs 5:17
Holman Christian Standard Bible
16 Should your springs flow in the streets, streams of water in the public squares?
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
16 Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets?
Read Proverbs (ESV)
King James Version
16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
16 It's true. Otherwise, you may one day come home and find your barrel empty and your well polluted.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
16 Should your springs be dispersed abroad, Streams of water in the streets?
Read Proverbs (NAS)
New International Version
16 Should your springs overflow in the streets, your streams of water in the public squares?
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
16 Should your fountains be dispersed abroad, Streams of water in the streets?
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
16 Why spill the water of your springs in the streets, having sex with just anyone?
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
16 Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets?
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
16 Should thy springs be dispersed abroad, And streams of water in the streets?
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
16 Let not your springs be flowing in the streets, or your streams of water in the open places.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
16 Should your fountains flood outside, streams of water in the public squares?
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 Should your fountains flood outside, streams of water in the public squares?
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 Let what your springs produce be dispersed outside, streams of water flowing in the streets;
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
16 Thy fountains shall be poured forth, as water-brooks in the broadways.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
16 Children that you have by other women will do you no good.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 Children that you have by other women will do you no good.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Why should water flow out of your spring? Why should your streams flow into the streets?
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
16 Should your springs overflow in the streets, Streams of water in the public squares?
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of thy waters in the streets.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
16 Shall your springs be scattered outward? In the streets, [shall there be] streams of water?
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
16 Let not waters out of thy fountain be spilt by thee, but let thy waters go into thy streets.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
16 Don't pour your water in the streets; don't give your love to just any woman.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
16 Should your springs pour out into the streets? Should your streams of water pour out in public places?
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets?
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 Let thy fountains be conveyed abroad, and in the streets divide thy waters.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
16 Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets?
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets?
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
16 deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divide
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divide
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
16 Let thy fountains be dispersed abroad, [and] rivers of waters in the streets.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
16 Should your springs overflow in the streets, Streams of water in the public squares?
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
16 Thy wells be streamed forth; and part thy waters in streets. (Let thy well floweth forth; and let thy water be parted in the streets.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
16 Let thy fountains be scattered abroad, In broad places rivulets of waters.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 5:15 NEXT Proverbs 5:17

Proverbs 5:16 Commentaries