Compare Translations for Proverbs 8:31

Share

PREVIOUS Proverbs 8:30 NEXT Proverbs 8:32
Holman Christian Standard Bible
31 I was rejoicing in His inhabited world, delighting in the human race.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
31 rejoicing in his inhabited world and delighting in the children of man.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
31 Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
31 Delighted with the world of things and creatures, happily celebrating the human family.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
31 Rejoicing in the world, His earth, And having my delight in the sons of men.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
31 rejoicing in his whole world and delighting in mankind.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
31 Rejoicing in His inhabited world, And my delight was with the sons of men.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
31 And how happy I was with the world he created; how I rejoiced with the human family!
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
31 rejoicing in his inhabited world and delighting in the human race.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
31 Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
31 Playing in his earth; and my delight was with the sons of men.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
31 frolicking with his inhabited earth and delighting in the human race.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
31 frolicking with his inhabited earth and delighting in the human race.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
31 playing everywhere on his earth, and delighting to be with humankind.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
31 rejoicing in the habitable part of his earth, and my delights [were] with the sons of men.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
31 happy with the world and pleased with the human race.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
31 happy with the world and pleased with the human race.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
31 found joy in his inhabited world, and delighted in the human race.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
31 Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
31 I am content in the circumference of his earth, and my contentment is with the sons of men.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
31 Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
31 rejoicing in the world of his earth, and my delight [was] with the children of humankind.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
31 For he rejoiced when he had completed the world, and rejoiced among the children of men.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
31 enjoying the whole world, and delighted with all its people.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
31 His whole world filled me with joy. I took delight in all human beings.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
31 rejoicing in his inhabited world and delighting in the human race.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
31 Playing in the world: and my delights were to be with the children of men.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
31 rejoicing in his inhabited world and delighting in the sons of men.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
31 rejoicing in his inhabited world and delighting in the sons of men.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
31 rejoicing in the habitable part of His earth; and my delights were with the sons of men.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
31 rejoicing in the habitable part of His earth; and my delights were with the sons of men.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
31 ludens in orbe terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
31 ludens in orbe terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
31 Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights [were] with the sons of men.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
31 Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
31 and I played in the world; and my delights be to be with the sons of men (and my delight is to be with the sons and daughters of men).
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
31 Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights [are] with the sons of men.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 8:30 NEXT Proverbs 8:32

Proverbs 8:31 Commentaries