Proverbs 31:24

24 She makes linen garments and sells them, and supplies the merchants with sashes.

Images for Proverbs 31:24

Proverbs 31:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.
English Standard Version (ESV)
24 She makes linen garments and sells them; she delivers sashes to the merchant.
New Living Translation (NLT)
24 She makes belted linen garments and sashes to sell to the merchants.
The Message Bible (MSG)
24 She designs gowns and sells them, brings the sweaters she knits to the dress shops.
American Standard Version (ASV)
24 She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.
GOD'S WORD Translation (GW)
24 "She makes linen garments and sells them and delivers belts to the merchants.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 She makes and sells linen garments; she delivers belts to the merchants.
New International Reader's Version (NIRV)
24 She makes linen clothes and sells them. She supplies belts to the traders.

Proverbs 31:24 Meaning and Commentary

Proverbs 31:24

She maketh fine linen, and selleth [it]
She not only seeks wool and flax, and spins it, but makes it up into fine linen, which she disposes of to advantage to herself and family. Kimchi says {y}, the word signifies coverings for the night, as well as day he seems to design linen sheets: the Arabic version adds, and "sells it to the inhabitants of Bosra." This, in the mystic sense, may signify either the good works the church does, and which she proposes as a pattern and example to her members; or divine instruction, as others, the preaching of the Gospel, and the truths of it; which she sells, and others buy, though both without money and without price; for, as she freely receives, she freely gives: or the righteousness of Christ, which is called fine linen and white raiment; which, properly speaking, is made by Christ, and sold by him, or bought of him, as before, without money; see ( Revelation 19:8 ) ( 3:18 ) ; yet this the church makes her own, by laying hold upon it by faith, and which she holds forth freely to others in the Gospel; which is therefore called "the ministration of righteousness", ( 2 Corinthians 3:9 ) ; and delivereth girdles unto the merchant;
to dispose of them for her; either to sell to others, to the Egyptian priests which wore them; or for their own use, to put their money in, girdles being used for that purpose, (See Gill on Matthew 10:9). Or, "a girdle to the Canaanite" F26; the Canaanites or Phoenicians being generally merchants, the word is put for one. By these may be meant ministers of the word; for, as the priests of Rome are called the merchants of the earth and false teachers are said to make merchandise men, ( Revelation 18:3 ) ( 2 Peter 2:3 ) ; so faithful ministers, who trade for the good of souls, and seek not theirs, but them, and not their own things, but Christ's, may be called merchants: and to these "the girdle of truth" is given; and these the church exhorts to gird their loins with it, as well as all her members, that they may be ready to every good work, and particularly prepared to preach the Gospel of peace, ( Ephesians 6:14 Ephesians 6:15 ) .


FOOTNOTES:

F25 Sepher. Shorash. rad (zdo)
F26 (ynenkl) "Chananaeo", V. L. Mercerus, Cocceius, Gejerus; "negotiatori Phoenicio", Schultens.

Proverbs 31:24 In-Context

22 She makes coverings for her bed; she is clothed in fine linen and purple.
23 Her husband is respected at the city gate, where he takes his seat among the elders of the land.
24 She makes linen garments and sells them, and supplies the merchants with sashes.
25 She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come.
26 She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.