Compare Translations for Psalms 104:26

26 There the ships move about, and Leviathan, which You formed to play there.

26 There go the ships, and Leviathan, which you formed to play in it.

26 There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.

26 Ships plow those waters, and Leviathan, your pet dragon, romps in them.

26 There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to sport in it.

26 There the ships go to and fro, and Leviathan, which you formed to frolic there.

26 There the ships sail about; There is that Leviathan Which You have made to play there.

26 See the ships sailing along, and Leviathan, which you made to play in the sea.

26 There go the ships, and Leviathan that you formed to sport in it.

26 There go the ships; There is leviathan, whom thou hast formed to play therein.

26 There go the ships; there is that great beast, which you have made as a plaything.

26 There go the ships on it, and Leviathan, which you made, plays in it!

26 There go the ships on it, and Leviathan, which you made, plays in it!

26 The ships are there, sailing to and fro; Livyatan, which you formed to play there.

26 There go the ships; [there] that leviathan, which thou hast formed to play therein.

26 The ships sail on it, and in it plays Leviathan, that sea monster which you made.

26 The ships sail on it, and in it plays Leviathan, that sea monster which you made.

26 Ships sail on it, and Leviathan, which you made, plays in it.

26 There the ships go, And livyatan, whom you formed to play there.

26 There go the ships; there is that leviathan, whom thou didst make to play therein.

26 There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.

26 There [the] ships sail. Leviathan [is there] that you formed to play with.

26 Ships travel over the ocean, and there is the sea monster Leviathan, which you made to play there.

26 Ships sail back and forth on it. The leviathan, the sea monster you made, plays in it.

26 There go the ships, and Leviathan that you formed to sport in it.

26 (103-26) There the ships shall go. This sea dragon which thou hast formed to play therein.

26 There go the ships, and Leviathan which thou didst form to sport in it.

26 There go the ships, and Leviathan which thou didst form to sport in it.

26 There go the ships; there also is that leviathan, whom Thou hast made to play therein.

26 There go the ships; there also is that leviathan, whom Thou hast made to play therein.

26 misit Mosen servum suum Aaron quem elegit ipsum

26 misit Mosen servum suum Aaron quem elegit ipsum

26 There go the ships: [there is] that leviathan, [which] thou hast made to play therein.

26 There the ships go, And leviathan, whom you formed to play there.

26 ships shall pass there. This dragon which thou hast formed, for to scorn him. (Ships pass there; and that dragon, or Leviathan, which thou hast formed, playeth there.)

26 There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.