Compare Translations for Psalms 104:30

30 When You send Your breath, they are created, and You renew the face of the earth.

30 When you send forth your Spirit, they are created, and you renew the face of the ground.

30 Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.

30 Send out your Spirit and they spring to life - the whole countryside in bloom and blossom.

30 You send forth Your Spirit, they are created; And You renew the face of the ground.

30 When you send your Spirit, they are created, and you renew the face of the ground.

30 You send forth Your Spirit, they are created; And You renew the face of the earth.

30 When you give them your breath, life is created, and you renew the face of the earth.

30 When you send forth your spirit, they are created; and you renew the face of the ground.

30 Thou sendest forth thy Spirit, they are created; And thou renewest the face of the ground.

30 If you send out your spirit, they are given life; you make new the face of the earth.

30 When you let loose your breath, they are created, and you make the surface of the ground brand-new again.

30 When you let loose your breath, they are created, and you make the surface of the ground brand-new again.

30 If you send out your breath, they are created, and you renew the face of the earth.

30 Thou sendest forth thy spirit, they are created, and thou renewest the face of the earth.

30 But when you give them breath, they are created; you give new life to the earth.

30 But when you give them breath, they are created; you give new life to the earth.

30 You send out your Spirit, and they are created. You renew the face of the earth.

30 You send forth your Spirit: they are created. You renew the face of the ground.

30 Thou sendest forth thy spirit, they are created; and thou renewest the face of the earth.

30 Thou sendest forth thy spirit, they are created : and thou renewest the face of the earth.

30 You send forth your Spirit, they are created, and you renew the face of [the] ground.

30 When you breathe on them, they are created, and you make the land new again.

30 When you send your Spirit, you create them. You give new life to the earth.

30 When you send forth your spirit, they are created; and you renew the face of the ground.

30 (103-30) Thou shalt send forth thy spirit, and they shall be created: and thou shalt renew the face of the earth.

30 When thou sendest forth thy Spirit, they are created; and thou renewest the face of the ground.

30 When thou sendest forth thy Spirit, they are created; and thou renewest the face of the ground.

30 Thou sendest forth Thy Spirit, they are created; and Thou renewest the face of the earth.

30 Thou sendest forth Thy Spirit, they are created; and Thou renewest the face of the earth.

30 dedit terra eorum ranas in penetrabilibus regum ipsorum

30 dedit terra eorum ranas in penetrabilibus regum ipsorum

30 Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.

30 You send forth your Spirit: they are created. You renew the face of the ground.

30 Send out thy spirit, and they shall be formed of the new/and they shall be reformed of new; and thou shalt renew the face of the earth. (Give thou them breath, and they shall be formed anew; yea, thou shalt renew the face of all the earth.)

30 Thou sendest out Thy Spirit, they are created, And Thou renewest the face of the ground.