Compare Translations for Psalms 112:2

2 His descendants will be powerful in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

2 Their children robust on the earth, And the homes of the upright - how blessed!

2 His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.

2 Their children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.

2 Their children will be successful everywhere; an entire generation of godly people will be blessed.

2 Their descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.

2 His seed will be strong on the earth; blessings will be on the generation of the upright.

2 Their descendants will be strong throughout the land. The offspring of those who do right will be blessed;

2 Their descendants will be strong throughout the land. The offspring of those who do right will be blessed;

2 His descendants will be powerful on earth, a blessed generation of upright people.

2 His seed shall be mighty in the land; the generation of the upright shall be blessed.

2 The good man's children will be powerful in the land; his descendants will be blessed.

2 The good man's children will be powerful in the land; his descendants will be blessed.

2 His descendants will grow strong on the earth. The family of a decent person will be blessed.

2 His seed will be mighty on eretz. The generation of the upright will be blessed.

2 Gimel His seed shall be mighty upon earth; Daleth the generation of the upright shall be blessed.

2 His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed .

2 His {descendants} will be mighty in the land; [the] generation of [the] upright will be blessed.

2 Their descendants will be powerful in the land; the children of honest people will be blessed.

2 His children will be powerful in the land. Because he is honest, his children will be blessed.

2 Their descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 (111-2) His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed.

2 His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

2 His seed shall be mighty upon the earth; the generation of the upright shall be blessed.

2 His seed shall be mighty upon the earth; the generation of the upright shall be blessed.

2 sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculum

2 sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculum

2 His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

2 His seed will be mighty on earth. The generation of the upright will be blessed.

2 His seed shall be mighty in [the] earth; the generation of rightful men shall be blessed. (His children shall be mighty in the earth; the descendants of good people shall be blessed/the generations of the upright shall be blessed.)

2 Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.