Compare Translations for Psalms 122:7

7 may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses."

7 Peace be within your walls and security within your towers!"

7 Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

7 Friendly insiders, get along! Hostile outsiders, keep your distance!

7 "May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."

7 May there be peace within your walls and security within your citadels.”

7 Peace be within your walls, Prosperity within your palaces."

7 O Jerusalem, may there be peace within your walls and prosperity in your palaces.

7 Peace be within your walls, and security within your towers."

7 Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

7 May peace be inside your walls, and wealth in your noble houses.

7 Let there be peace on your walls; let there be rest on your fortifications."

7 Let there be peace on your walls; let there be rest on your fortifications."

7 May shalom be within your ramparts, prosperity in your palaces.

7 Peace be within thy bulwarks, prosperity within thy palaces.

7 May there be peace inside your walls and safety in your palaces."

7 May there be peace inside your walls and safety in your palaces."

7 May there be peace inside your walls and prosperity in your palaces."

7 Shalom be within your walls, And prosperity within your palaces.

7 Peace be within thy walls and rest within thy palaces.

7 Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

7 May peace be within your walls, security within your palaces."

7 May there be peace within her walls and safety within her strong towers."

7 May there be peace inside your walls. May your people be kept safe."

7 Peace be within your walls, and security within your towers."

7 (121-7) Let peace be in thy strength: and abundance in thy towers.

7 Peace be within your walls, and security within your towers!"

7 Peace be within your walls, and security within your towers!"

7 Peace be within thy walls and prosperity within thy palaces."

7 Peace be within thy walls and prosperity within thy palaces."

7 Peace be within thy walls, [and] prosperity within thy palaces.

7 Peace be within your walls, And prosperity within your palaces.

7 Peace be made in thy strength; and abundance in thy towers. (May there be peace within thy strongholds, or thy fortresses; and prosperity within thy palaces.)

7 Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,