Compare Translations for Psalms 125:3

3 The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, so that the righteous will not apply their hands to injustice.

3 For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wrong.

3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

3 The fist of the wicked will never violate What is due the righteous, provoking wrongful violence.

3 For the scepter of wickedness shall not rest upon the land of the righteous, So that the righteous will not put forth their hands to do wrong.

3 The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, for then the righteous might use their hands to do evil.

3 For the scepter of wickedness shall not rest On the land allotted to the righteous, Lest the righteous reach out their hands to iniquity.

3 The wicked will not rule the land of the godly, for then the godly might be tempted to do wrong.

3 For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, so that the righteous might not stretch out their hands to do wrong.

3 For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous; That the righteous put not forth their hands unto iniquity.

3 For the rod of sinners will not be resting on the heritage of the upright; so that the upright may not put out their hands to evil.

3 The wicked rod won't remain in the land given to the righteous so that they don't use their hands to do anything wrong.

3 The wicked rod won't remain in the land given to the righteous so that they don't use their hands to do anything wrong.

3 For the scepter of wickedness will not rule the inheritance of the righteous, so that the righteous will not themselves turn their hands to evil.

3 For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

3 The wicked will not always rule over the land of the righteous; if they did, the righteous themselves might do evil.

3 The wicked will not always rule over the land of the righteous; if they did, the righteous themselves might do evil.

3 A wicked ruler will not be allowed to govern the land set aside for righteous people. That is why righteous people do not use their power to do wrong.

3 For the scepter of wickedness won't remain over the allotment of the righteous; So that the righteous won't put forth their hands to iniquity.

3 For the rod of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous because the righteous shall not put forth their hands unto iniquity.

3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

3 For the scepter of wickedness shall not rest on the {land} of the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wickedness.

3 The wicked will not rule over those who do right. If they did, the people who do right might use their power to do evil.

3 Evil people will not always rule the land the LORD gave to those who do right. If they did, those who do right might do what is evil.

3 For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, so that the righteous might not stretch out their hands to do wrong.

3 (124-3) For the Lord will not leave the rod of sinners upon the lot of the just: that the just may not stretch forth their hands to iniquity.

3 For the scepter of wickedness shall not rest upon the land allotted to the righteous, lest the righteous put forth their hands to do wrong.

3 For the scepter of wickedness shall not rest upon the land allotted to the righteous, lest the righteous put forth their hands to do wrong.

3 For the rod of the wicked shall not rest upon the allotment of the righteous, lest the righteous put forth their hands to do iniquity.

3 For the rod of the wicked shall not rest upon the allotment of the righteous, lest the righteous put forth their hands to do iniquity.

3 magnificavit Dominus facere nobiscum facti sumus laetantes

3 magnificavit Dominus facere nobiscum facti sumus laetantes

3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands to iniquity.

3 For the scepter of wickedness won't remain over the allotment of the righteous; So that the righteous won't put forth their hands to iniquity.

3 For the Lord shall not leave the rod of sinners on the part of just men; that just men hold not forth their hands to wickedness. (For the rod of the sinners shall not remain over the land of the righteous; lest the righteous put forth their hands to wickedness.)

3 For the rod of wickedness resteth not On the lot of the righteous, That the righteous put not forth on iniquity their hands.