Compare Translations for Psalms 132:15

15 I will abundantly bless its food; I will satisfy its needy with bread.

15 I will abundantly bless her provisions; I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

15 I'll shower blessings on the pilgrims who come here, and give supper to those who arrive hungry;

15 "I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy with bread.

15 I will bless her with abundant provisions; her poor I will satisfy with food.

15 I will abundantly bless her provision; I will satisfy her poor with bread.

15 I will bless this city and make it prosperous; I will satisfy its poor with food.

15 I will abundantly bless its provisions; I will satisfy its poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

15 My blessing will be on her food; and her poor will be full of bread.

15 I will most certainly bless its food supply; I will fill its needy full of food!

15 I will most certainly bless its food supply; I will fill its needy full of food!

15 I will bless it with plenty of meat, I will give its poor their fill of food.

15 I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy ones with bread;

15 I will richly provide Zion with all she needs; I will satisfy her poor with food.

15 I will richly provide Zion with all she needs; I will satisfy her poor with food.

15 I will certainly bless all that Zion needs. I will satisfy its needy people with food.

15 I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision; I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

15 I will bless its provisions abundantly; I will satisfy its poor with bread.

15 I will bless her with plenty; I will fill her poor with food.

15 I will greatly bless Zion with everything it needs. I will give plenty of food to the poor people living there.

15 I will abundantly bless its provisions; I will satisfy its poor with bread.

15 (131-15) Blessing I will bless her widow: I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provisions; I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provisions; I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision, I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision, I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

15 I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread.

15 I blessing shall bless the widow of it; I shall [ful]fill with loaves the poor men of it. (I blessing shall bless Zion's widows; and I shall fulfill her poor with bread.)

15 Her provision I greatly bless, Her needy ones I satisfy [with] bread,