Psalms 138:4

4 May all the kings of the earth praise you, LORD, when they hear what you have decreed.

Psalms 138:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
English Standard Version (ESV)
4 All the kings of the earth shall give you thanks, O LORD, for they have heard the words of your mouth,
New Living Translation (NLT)
4 Every king in all the earth will thank you, LORD, for all of them will hear your words.
The Message Bible (MSG)
4 When they hear what you have to say, God, all earth's kings will say "Thank you."
American Standard Version (ASV)
4 All the kings of the earth shall give thee thanks, O Jehovah, For they have heard the words of thy mouth.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 All the kings of the earth will give thanks to you, O LORD, because they have heard the promises you spoke.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 All the kings on earth will give You thanks, Lord, when they hear what You have promised.
New International Reader's Version (NIRV)
4 Lord, may all of the kings on earth praise you when they hear about what you have promised.

Psalms 138:4 Meaning and Commentary

Psalms 138:4

All the kings of the earth shall praise thee, O Lord
Or "let [them] confess", or "praise thee" F19; a wish or prayer. Not only the kings known to David, as Kimchi limits it; or that lived in his days, as Hiram and others; but in the latter day, when they shall come to Zion, the church, and be nursing fathers to it, and shall serve and worship the King Messiah, ( Isaiah 49:23 ) ( Isaiah 60:3 Isaiah 60:11 Isaiah 60:16 ) ( Psalms 72:10 Psalms 72:11 ) ;

when they hear the words of thy mouth;
either the promises of it fulfilled not only with respect to David; but the Messiah, and his church and people, in the latter day, even the glorious things spoken thereof: or the doctrines of the Gospel, which are the words of his mouth, and more desirable than thousands of gold and silver; and which, when kings shall hear so as to understand, they will praise the Lord for them; see ( Isaiah 52:15 ) . The Targum is,

``the words of thy praise.''


FOOTNOTES:

F19 (Kwdwy) "confiteantur tibi", V. L. Pagninus, Montanus.

Psalms 138:4 In-Context

2 I will bow down toward your holy temple and will praise your name for your unfailing love and your faithfulness, for you have so exalted your solemn decree that it surpasses your fame.
3 When I called, you answered me; you greatly emboldened me.
4 May all the kings of the earth praise you, LORD, when they hear what you have decreed.
5 May they sing of the ways of the LORD, for the glory of the LORD is great.
6 Though the LORD is exalted, he looks kindly on the lowly; though lofty, he sees them from afar.

Cross References 1

  • 1. Psalms 72:11; Psalms 102:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.