Compare Translations for Psalms 140:4

4 Protect me, Lord, from the clutches of the wicked. Keep me safe from violent men who plan to make me stumble.

4 Guard me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

4 God, keep me out of the clutch of these wicked ones, protect me from these vicious people;

4 Keep me, O LORD , from the hands of the wicked; Preserve me from violent men Who have purposed to trip up my feet.

4 Keep me safe, LORD, from the hands of the wicked; protect me from the violent, who devise ways to trip my feet.

4 Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; Preserve me from violent men, Who have purposed to make my steps stumble.

4 O LORD, keep me out of the hands of the wicked. Protect me from those who are violent, for they are plotting against me.

4 Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent who have planned my downfall.

4 Keep me, O Jehovah, from the hands of the wicked; Preserve me from the violent man: Who have purposed to thrust aside my steps.

4 O Lord, take me out of the hands of sinners; keep me safe from the violent man: for they are designing my downfall.

4 Protect me from the power of the wicked, LORD! Guard me from violent people who plot to trip me up!

4 Protect me from the power of the wicked, LORD! Guard me from violent people who plot to trip me up!

4 Keep me, ADONAI, from the hands of the wicked, protect me from violent people who are trying to trip me up.

4 Keep me, O Jehovah, from the hands of the wicked [man], preserve me from the violent man, who devise to overthrow my steps.

4 Protect me, Lord, from the power of the wicked; keep me safe from violent people who plot my downfall.

4 Protect me, Lord, from the power of the wicked; keep me safe from violent people who plot my downfall.

4 Protect me from the hands of wicked people, O LORD. Keep me safe from violent people. They try to trip me.

4 LORD, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men: Who have determined to trip my feet.

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the man of violence, who have purposed to overthrow my steps.

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

4 Protect me, O Yahweh, from [the] hands of [the] wicked. Preserve me from violent men, who have planned to {make me stumble}.

4 Lord, guard me from the power of wicked people; protect me from cruel people who plan to trip me up.

4 Lord, keep me out of the hands of sinful people. Keep me safe from men who want to hurt me. They plan to trip me up and make me fall.

4 Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent who have planned my downfall.

4 (139-5) Keep me, O Lord, from the hand of the wicked: and from unjust men deliver me. Who have proposed to supplant my steps:

4 Guard me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

4 Guard me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man, who has purposed to overthrow my goings.

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man, who has purposed to overthrow my goings.

4 non declines cor meum in verba malitiae ad excusandas excusationes in peccatis cum hominibus operantibus iniquitatem et non communicabo cum electis eorum

4 non declines cor meum in verba malitiae ad excusandas excusationes in peccatis cum hominibus operantibus iniquitatem et non communicabo cum electis eorum

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

4 Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men: Who have determined to trip my feet.

4 Lord, keep thou me from the hand of the sinner; and deliver thou me from wicked men. Which thought to deceive my goings; (Lord, keep thou me safe from the power of the sinner; and save thou me from the wicked, from those who think out ways to thwart my progress.)

4 Preserve me, Jehovah, from the hands of the wicked, From one of violence Thou keepest me, Who have devised to overthrow my steps.