Psalms 143:8

8 Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I entrust my life.

Psalms 143:8 in Other Translations

8 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

8 Let me hear in the morning of your steadfast love, for in you I trust. Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul.

8 Let me hear of your unfailing love each morning, for I am trusting you. Show me where to walk, for I give myself to you.

8 If you wake me each morning with the sound of your loving voice, I'll go to sleep each night trusting in you. Point out the road I must travel; I'm all ears, all eyes before you.

8 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.

8 Let me hear about your mercy in the morning, because I trust you. Let me know the way that I should go, because I long for you.

8 Let me experience Your faithful love in the morning, for I trust in You. Reveal to me the way I should go, because I long for You.

8 In the morning let me hear about your faithful love, because I've put my trust in you. Show me the way I should live, because I pray to you.

Psalms 143:8 Meaning and Commentary

Psalms 143:8

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning
Not only externally in the ministry of the word; but internally by the Spirit, so as to feel and perceive, and have some sensible experience of it; which he desired he might have in the morning, early, speedily, by the next morning; it being now night perhaps when he was in this distress, and put up this prayer; see ( 2 Samuel 18:1 ) ; Jarchi interprets it, when the redemption arises or springs out; meaning the deliverance of the Jews from their present captivity: and so Kimchi, of the time of salvation; as a time of distress is called the evening; for in thee do I trust:
alone for salvation; being encouraged by his loving kindness, and the goodness of God being for such that trust in him, ( Psalms 36:7 ) ( 31:19 ) ; the Targum is,

``in thy Word do I hope;''

cause me to know the way wherein I should walk;
either literally, which way he should take to escape his enemies, and get out of danger; or the way and course of his life and conversation, according to the will of God; the way or truth, and path of faith; the way of righteousness and holiness, the way of God's commandments and ordinances; which he desired to have a more distinct knowledge of, and grace to enable him to walk therein; for I lift up my soul unto thee;
"in prayer", as the Targum adds, which this phrase is expressive of; and unless the heart is lifted up to God, and the affections of the soul, and the desires of it, are drawn out unto him, and grace is in exercise on him in prayer, the lifting up of the hands will be of no avail; see ( Psalms 25:1 Psalms 25:4 ) ( Lamentations 3:41 ) .

Psalms 143:8 In-Context

6 I spread out my hands to you; I thirst for you like a parched land.

7 Answer me quickly, LORD; my spirit fails. Do not hide your face from me or I will be like those who go down to the pit.

8 Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I entrust my life.

9 Rescue me from my enemies, LORD, for I hide myself in you.

10 Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.

Cross References

• 1. Psalms 6:4; Psalms 46:5; Psalms 90:14
• 2. S Exodus 33:13; S Job 34:32; Psalms 27:11; Psalms 32:8
• 3. Psalms 25:1-2; S Psalms 86:4