Compare Translations for Psalms 144:4

Share

PREVIOUS Psalms 144:3 NEXT Psalms 144:5
Holman Christian Standard Bible
4 Man is like a breath; his days are like a passing shadow.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
4 Man is like a breath; his days are like a passing shadow.
Read Psalms (ESV)
King James Version
4 Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
4 All we are is a puff of air; we're like shadows in a campfire.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
4 Man is like a mere breath; His days are like a passing shadow.
Read Psalms (NAS)
New International Version
4 They are like a breath; their days are like a fleeting shadow.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
4 Man is like a breath; His days are like a passing shadow.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
4 For they are like a breath of air; their days are like a passing shadow.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
4 They are like a breath; their days are like a passing shadow.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
4 Man is like to vanity: His days are as a shadow that passeth away.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
4 Man is like a breath: his life is like a shade which is quickly gone.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
4 Humans are like a puff of air; their days go by like a shadow.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Humans are like a puff of air; their days go by like a shadow.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 Man is like a puff of wind, his days like a fleeting shadow.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
4 Man is like to vanity; his days are as a shadow that passeth away.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
4 We are like a puff of wind; our days are like a passing shadow.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 We are like a puff of wind; our days are like a passing shadow.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 Humans are like a breath of air. Their life span is like a fleeting shadow.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
4 Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 Man is like unto vanity; his days are as a shadow that passes away.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away .
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
4 Humankind is like a breath, his days like a passing shadow.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
4 People are like a breath; their lives are like passing shadows.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
4 His life doesn't last any longer than a breath. His days are like a shadow that quickly disappears.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 They are like a breath; their days are like a passing shadow.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 (143-4) Man is like to vanity: his days pass away like a shadow.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
4 Man is like a breath, his days are like a passing shadow.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Man is like a breath, his days are like a passing shadow.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
4 Man is like vanity; his days are as a shadow that passeth away.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Man is like vanity; his days are as a shadow that passeth away.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
4 generatio et generatio laudabit opera tua et potentiam tuam pronuntiabunt
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 generatio et generatio laudabit opera tua et potentiam tuam pronuntiabunt
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
4 Man is like to vanity: his days [are] as a shadow that passeth away.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
4 Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
4 A man is made like vanity; his days pass as shadow. (A person is but like vanity, yea, but a puff of air; his days pass like a shadow.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
4 Man to vanity hath been like, His days [are] as a shadow passing by.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 144:3 NEXT Psalms 144:5

Psalms 144:4 Commentaries