Compare Translations for Psalms 26:3

3 For Your faithful love is before my eyes, and I live by Your truth.
3 For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
3 So I never lose sight of your love, But keep in step with you, never missing a beat.
3 For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.
3 for I have always been mindful of your unfailing love and have lived in reliance on your faithfulness.
3 For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.
3 For I am always aware of your unfailing love, and I have lived according to your truth.
3 For your steadfast love is before my eyes, and I walk in faithfulness to you.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.
3 For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.
3 Because your faithful love is right in front of me— I walk in your truth!
3 Because your faithful love is right in front of me— I walk in your truth!
3 For your grace is there before my eyes, and I live my life by your truth.
3 For thy loving-kindness is before mine eyes, and I have walked in thy truth.
3 Your constant love is my guide; your faithfulness always leads me.
3 Your constant love is my guide; your faithfulness always leads me.
3 I see your mercy in front of me. I walk in the light of your truth.
3 For your lovingkindness is before my eyes. I have walked in your truth.
3 For thy mercy is before my eyes, and I walk in thy truth.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
3 Because your loyal love [is] before my eyes, and I walk about in your faithfulness.
3 I see your love, and I live by your truth.
3 Your love is always with me. I have always lived by your truth.
3 For your steadfast love is before my eyes, and I walk in faithfulness to you.
3 (25-3) For thy mercy is before my eyes; and I am well pleased with thy truth.
3 For thy steadfast love is before my eyes, and I walk in faithfulness to thee.
3 For thy steadfast love is before my eyes, and I walk in faithfulness to thee.
3 For Thy lovingkindness is before mine eyes, and I have walked in Thy truth.
3 For Thy lovingkindness is before mine eyes, and I have walked in Thy truth.
3 si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperabo
3 si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperabo
3 For thy loving-kindness [is] before my eyes: and I have walked in thy truth.
3 For your lovingkindness is before my eyes. I have walked in your truth.
3 For why thy mercy is before mine eyes; and I pleased in thy truth. (For thy love is always before me; and I have gone in thy faithfulness.)
3 For Thy kindness [is] before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.

Psalms 26:3 Commentaries