Psalms 29:5

5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.

Psalms 29:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
English Standard Version (ESV)
5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks the cedars of Lebanon.
New Living Translation (NLT)
5 The voice of the LORD splits the mighty cedars; the LORD shatters the cedars of Lebanon.
The Message Bible (MSG)
5 God's thunder smashes cedars, God topples the northern cedars.
American Standard Version (ASV)
5 The voice of Jehovah breaketh the cedars; Yea, Jehovah breaketh in pieces the cedars of Lebanon.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 The voice of the LORD breaks the cedars. The LORD splinters the cedars of Lebanon.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 The voice of the Lord breaks the cedars; the Lord shatters the cedars of Lebanon.
New International Reader's Version (NIRV)
5 The voice of the LORD breaks the cedar trees. The LORD breaks the cedars of Lebanon into pieces.

Psalms 29:5 Meaning and Commentary

Psalms 29:5

The voice of the Lord breaketh the cedars
Such an effect thunder has upon the tallest, strongest, and largest trees, as to break them into shivers;

yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon;
a mountain in the north part of the land of Judea, so called from its whiteness, both by reason of the snow with which some part of it is covered in summer, as Tacitus observes F2; and partly from the colour of the earth that has no snow on it, which looks as white as if it was covered with white tiles, as Maundrell F3 says; and where the goodliest cedars grow; and to which may be compared proud, haughty, lofty, and stouthearted sinners, who are broken, brought down, and laid low, by the voice of Christ in his Gospel, his power attending it. The Targum renders it, "the Word of the Lord".


FOOTNOTES:

F2 Hist. l. 5. c. 6.
F3 Travels, p. 176.

Psalms 29:5 In-Context

3 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders, the LORD thunders over the mighty waters.
4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.
6 He makes Lebanon leap like a calf, Sirion like a young wild ox.
7 The voice of the LORD strikes with flashes of lightning.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.