Compare Translations for Psalms 3:5

Share

PREVIOUS Psalms 3:4 NEXT Psalms 3:6
Holman Christian Standard Bible
5 I lie down and sleep; I wake again because the Lord sustains me.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
5 I lay down and slept; I woke again, for the LORD sustained me.
Read Psalms (ESV)
King James Version
5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
5 I stretch myself out. I sleep. Then I'm up again - rested, tall and steady,
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
5 I lay down and slept; I awoke, for the LORD sustains me.
Read Psalms (NAS)
New International Version
5 I lie down and sleep; I wake again, because the LORD sustains me.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
5 I lay down and slept; I awoke, for the Lord sustained me.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
5 I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the LORD was watching over me.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
5 I lie down and sleep; I wake again, for the Lord sustains me.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
5 I laid me down and slept; I awaked; For Jehovah sustaineth me.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
5 I took my rest in sleep, and then again I was awake; for the Lord was my support.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
5 I lie down, sleep, and wake up because the LORD helps me.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 I lie down, sleep, and wake up because the LORD helps me.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 I lie down and sleep, then wake up again, because ADONAI sustains me.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
5 I laid me down and slept; I awaked, for Jehovah sustaineth me.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
5 I lie down and sleep, and all night long the Lord protects me.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 I lie down and sleep, and all night long the Lord protects me.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 I lie down and sleep. I wake up again because the LORD continues to support me.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
5 I laid myself down and slept. I awakened; for the LORD sustains me.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 I laid me down and slept; I awaked, for the LORD sustained me.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 I laid me down and slept ; I awaked ; for the LORD sustained me.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
5 I lay down and slept; I woke up because Yahweh sustains me.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
5 I can lie down and go to sleep, and I will wake up again, because the Lord gives me strength.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
5 I lie down and sleep. I wake up again, because the LORD takes care of me.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 I lie down and sleep; I wake again, for the Lord sustains me.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 I have slept and have taken my rest: and I have risen up, because the Lord hath protected me.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
5 I lie down and sleep; I wake again, for the LORD sustains me.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 I lie down and sleep; I wake again, for the LORD sustains me.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
5 I laid me down and slept; I awaked, for the LORD sustained me.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 I laid me down and slept; I awaked, for the LORD sustained me.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
5 voce mea ad Dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalma
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 voce mea ad Dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalma
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
5 I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
5 I slept, and rested, and I rose up; for the Lord received me (for the Lord had protected me).
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
5 I -- I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 3:4 NEXT Psalms 3:6

Psalms 3:5 Commentaries