Compare Translations for Psalms 40:7

Share

PREVIOUS Psalms 40:6 NEXT Psalms 40:8
Holman Christian Standard Bible
7 Then I said, "See, I have come; it is written about me in the volume of the scroll.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
7 Then I said, "Behold, I have come; in the scroll of the book it is written of me:
Read Psalms (ESV)
King James Version
7 Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
7 So I answered, "I'm coming. I read in your letter what you wrote about me,
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
7 Then I said, "Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.
Read Psalms (NAS)
New International Version
7 Then I said, “Here I am, I have come— it is written about me in the scroll.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
7 Then I said, "Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
7 Then I said, “Look, I have come. As is written about me in the Scriptures:
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
7 Then I said, "Here I am; in the scroll of the book it is written of me.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
7 Then said I, Lo, I am come; In the roll of the book it is written of me:
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
7 Then I said, See, I come; it is recorded of me in the roll of the book,
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
7 So I said, "Here I come! I'm inscribed in the written scroll.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 So I said, "Here I come! I'm inscribed in the written scroll.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 so then I said, "Here I am! I'm coming! In the scroll of a book it is written about me.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
7 Then said I, Behold, I come, in the volume of the book it is written of me --
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
7 and so I answered, "Here I am; your instructions for me are in the book of the Law.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 and so I answered, "Here I am; your instructions for me are in the book of the Law.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 Then I said, "I have come! (It is written about me in the scroll of the book.)
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
7 Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Then said I, Behold, I come; in the volume of the book it is written of me,
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 Then said I, Lo, I come : in the volume of the book it is written of me,
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
7 Then I said, "Look, I come. In [the] scroll of [the] book it is written concerning me:
Read Psalms (LEB)
New Century Version
7 Then I said, "Look, I have come. It is written about me in the book.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
7 Then I said, "Here I am. It is written about me in the scroll.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 Then I said, "Here I am; in the scroll of the book it is written of me.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 (39-8) Then said I, Behold I come. In the head of the book it is written of me
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
7 Then I said, "Lo, I come; in the roll of the book it is written of me;
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 Then I said, "Lo, I come; in the roll of the book it is written of me;
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
7 Then said I, "Lo, I come: in the volume of the book it is written of me:
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 Then said I, "Lo, I come: in the volume of the book it is written of me:
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
7 et si ingrediebatur ut videret vane loquebatur cor eius congregavit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et si ingrediebatur ut videret vane loquebatur cor eius congregavit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
7 Then said I, Lo, I come: in the volume of the book [it is] written of me,
Read Psalms (WBT)
World English Bible
7 Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
7 then I said, Lo! I come. In the head of the book it is written of me, (and so I said, Lo! I am here. From the beginning, the Book of thy Law was written for me,)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
7 Then said I, `Lo, I have come,' In the roll of the book it is written of me,
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 40:6 NEXT Psalms 40:8

Psalms 40:7 Commentaries