Compare Translations for Psalms 51:7

7 Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Soak me in your laundry and I'll come out clean, scrub me and I'll have a snow-white life.

7 Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purify me from my sins, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.

7 Purify me with hyssop and I will be clean; wash me and I will be whiter than snow.

7 Purify me with hyssop and I will be clean; wash me and I will be whiter than snow.

7 Sprinkle me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Remove my sin, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

7 Remove my sin, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

7 Purify me from sin with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

7 Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

7 Remove the sin in me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean : wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purify me with hyssop, and I shall be clean. Wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Take away my sin, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

7 Make me pure by sprinkling me with hyssop plant. Then I will be clean. Wash me. Then I will be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 (50-9) Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

7 propterea Deus destruet te in finem evellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra viventium diapsalma

7 propterea Deus destruet te in finem evellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra viventium diapsalma

7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

7 Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

7 Lord, sprinkle thou me with hyssop, and I shall be cleansed; wash thou me, and I shall be made white more than snow (wash thou me, and I shall be made more white than snow).

7 Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.