Compare Translations for Psalms 52:8

8 But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I trust in God's faithful love forever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

8 And I'm an olive tree, growing green in God's house. I trusted in the generous mercy of God then and now.

8 But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever.

8 But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God’s unfailing love for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the mercy of God forever and ever.

8 But I am like an olive tree, thriving in the house of God. I will always trust in God’s unfailing love.

8 But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.

8 But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.

8 But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in God's house; I trust in God's faithful love forever and always.

8 But I am like a green olive tree in God's house; I trust in God's faithful love forever and always.

8 But I am like a leafy olive tree in the house of God; I put my trust in the grace of God forever and ever.

8 But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I will confide in the loving-kindness of God for ever and ever.

8 But I am like an olive tree growing in the house of God; I trust in his constant love forever and ever.

8 But I am like an olive tree growing in the house of God; I trust in his constant love forever and ever.

8 But I am like a large olive tree in God's house. I trust the mercy of God forever and ever.

8 But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's lovingkindness forever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the eternal mercy of God for ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

8 But I [am] like an olive tree flourishing in the house of God. I trust the loyal love of God forever and ever.

8 But I am like an olive tree growing in God's Temple. forever and ever.

8 But I am like a healthy olive tree. My roots are deep in the house of God. I trust in your faithful love for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.

8 (51-10) But I, as a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God for ever, yea for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the mercy of God for ever and ever.

8 But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the mercy of God for ever and ever.

8 But I [am] like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

8 But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's lovingkindness forever and ever.

8 Forsooth I, as a fruitful olive tree in the house of God; hoped in the mercy of God [into] without end, and into the world of world. (But I am like a fruitful olive tree in the House of God; I trust in God's love, forever and ever.)

8 And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,