Compare Translations for Psalms 63:6

Share

PREVIOUS Psalms 63:5 NEXT Psalms 63:7
Holman Christian Standard Bible
6 When, on my bed, I think of You, I meditate on You during the night watches
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
6 when I remember you upon my bed, and meditate on you in the watches of the night;
Read Psalms (ESV)
King James Version
6 When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
6 If I'm sleepless at midnight, I spend the hours in grateful reflection.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
6 When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,
Read Psalms (NAS)
New International Version
6 On my bed I remember you; I think of you through the watches of the night.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
6 When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
6 I lie awake thinking of you, meditating on you through the night.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
6 when I think of you on my bed, and meditate on you in the watches of the night;
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
6 When I remember thee upon my bed, [And] meditate on thee in the night-watches.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
6 When the memory of you comes to me on my bed, and when I give thought to you in the night-time.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
6 whenever I ponder you on my bed, whenever I meditate on you in the middle of the night—
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 whenever I ponder you on my bed, whenever I meditate on you in the middle of the night—
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 when I remember you on my bed and meditate on you in the night watches.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
6 When I remember thee upon my bed, I meditate on thee in the night-watches:
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
6 As I lie in bed, I remember you; all night long I think of you,
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 As I lie in bed, I remember you; all night long I think of you,
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 As I lie on my bed, I remember you. Through the long hours of the night, I think about you.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
6 When I remember you on my bed, And think about you in the night watches.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 When I remember thee upon my bed and meditate on thee in the night watches.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
6 When I remember you on my bed, I meditate on you in [the] night watches.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
6 I remember you while I'm lying in bed; I think about you through the night.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
6 As I lie on my bed I remember you. I think of you all night long.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 when I think of you on my bed, and meditate on you in the watches of the night;
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 (62-7) If I have remembered thee upon my bed, I will meditate on thee in the morning:
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
6 when I think of thee upon my bed, and meditate on thee in the watches of the night;
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 when I think of thee upon my bed, and meditate on thee in the watches of the night;
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
6 when I remember Thee upon my bed, and meditate on Thee in the night watches.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 when I remember Thee upon my bed, and meditate on Thee in the night watches.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
6 subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi sermonem nequam narraverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eos
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi sermonem nequam narraverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eos
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
6 When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
6 When I remember you on my bed, And think about you in the night watches.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
6 So I had mind on thee on my bed, in the morrowtides I shall think of thee; (And I remember thee as I lie on my bed, and in the morning, I think of thee;)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
6 If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 63:5 NEXT Psalms 63:7

Psalms 63:6 Commentaries